Star Trek: The Original Series (Romane): Unterschied zwischen den Versionen
(korr.) |
|||
(23 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | Der Verlag [[Pocket Books]] veröffentlicht in den USA seit [[1979]] eine ganze Reihe von [[ | + | Der Verlag [[Pocket Books]] veröffentlicht in den USA seit [[1979]] eine ganze Reihe von [[Romane]]n zu {{s|TOS}}. Diese wurden in Deutschland bis 2007 vom [[Heyne-Verlag]] veröffentlicht. Nur ein Roman erschien auch im [[VGS-Verlag]]. Seit 2011 werden sie von [[Cross Cult]] veröffentlicht. |
Innerhalb der ''The-Original-Series''-Bücher gibt es Roman-Reihen, die in dieser Liste kenntlich gemacht wurden. | Innerhalb der ''The-Original-Series''-Bücher gibt es Roman-Reihen, die in dieser Liste kenntlich gemacht wurden. | ||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|- | |- | ||
! <abbr title="Original">Orig</abbr> <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> | ! <abbr title="Original">Orig</abbr> <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> | ||
− | ! | + | ! Originaltitel |
! <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> bei Heyne | ! <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> bei Heyne | ||
! <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> bei Cross Cult | ! <abbr title="Nummer">Nr.</abbr> bei Cross Cult | ||
+ | ! Deutscher Titel | ||
! Reihe | ! Reihe | ||
! Zyklus | ! Zyklus | ||
+ | ! Handlungszeit | ||
+ | ! <abbr title="Original">Orig</abbr> <abbr title="Veröffentlichung">Veröff</abbr> | ||
|- | |- | ||
| 1 | | 1 | ||
− | | | + | | [[:en:Star Trek: The Motion Picture (novel)|Star Trek: The Motion Picture]] |
| 41 | | 41 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | ''[[Star Trek: Der Film (Roman)|Star Trek: Der Film]]'' |
− | | | + | | Romanadaption |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1979 | ||
|- | |- | ||
| 2 | | 2 | ||
− | | | + | | [[:en:The Entropy Effect|The Entropy Effect]] |
| 2 | | 2 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Entropie-Effekt]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1981 | ||
|- | |- | ||
| 3 | | 3 | ||
− | | | + | | [[:en:The Klingon Gambit|The Klingon Gambit]] |
| 3 | | 3 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Klingonen-Gambit]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1981 | ||
|- | |- | ||
| 4 | | 4 | ||
− | | | + | | [[:en:The Covenant of the Crown|The Covenant of the Crown]] |
| 9 | | 9 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Macht der Krone]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2258, 2276 | ||
+ | | 1981 | ||
|- | |- | ||
| 5 | | 5 | ||
− | | | + | | [[:en:The Prometheus Design|The Prometheus Design]] |
| 10 | | 10 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Prometheus-Projekt]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2274 | ||
+ | | 1982 | ||
|- | |- | ||
| 6 | | 6 | ||
− | | | + | | [[:en:The Abode of Life|The Abode of Life]] |
| 4 | | 4 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Hort des Lebens]]'' | ||
| | | | ||
| Erster loser Verbund | | Erster loser Verbund | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1982 | ||
|- | |- | ||
| 7 | | 7 | ||
− | | | + | | [[:en:Star Trek: The Wrath of Khan (novel)|Star Trek: The Wrath of Khan]] |
| 1 | | 1 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | ''[[Star Trek II: Der Zorn des Khan (Roman)|Star Trek II: Der Zorn des Khan]]'' |
+ | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | 2285 | ||
+ | | 1982 | ||
|- | |- | ||
| 8 | | 8 | ||
− | | | + | | [[:en:Black Fire|Black Fire]] |
| 7 | | 7 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Schwarzes Feuer]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 9 | | 9 | ||
− | | | + | | [[:en:Triangle (novel)|Triangle]] |
| 11 | | 11 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Tödliches Dreieck]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2274 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 10 | | 10 | ||
− | | | + | | [[:en:Web of the Romulans|Web of the Romulans]] |
| 6 | | 6 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Netz der Romulaner]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 11 | | 11 | ||
− | | '' | + | | [[:en:Yesterday's Son|Yesterday's Son]] |
| 12 | | 12 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Sohn der Vergangenheit]]'' | ||
| | | | ||
| [[Yesterday-Saga]] | | [[Yesterday-Saga]] | ||
+ | | 2271 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 12 | | 12 | ||
− | | | + | | [[:en:Mutiny on the Enterprise|Mutiny on the Enterprise]] |
| 8 | | 8 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Meuterei auf der Enterprise]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 13 | | 13 | ||
− | | | + | | [[:en:The Wounded Sky|The Wounded Sky]] |
| 13 | | 13 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der verwundete Himmel]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2275 | ||
+ | | 1983 | ||
|- | |- | ||
| 14 | | 14 | ||
− | | | + | | [[:en:The Trellisane Confrontation|The Trellisane Confrontation]] |
| 14 | | 14 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Trellisane-Konfrontation]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 15 | | 15 | ||
− | | | + | | [[:en:Corona (novel)|Corona]] |
| 16 | | 16 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Corona]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 16 | | 16 | ||
− | | | + | | [[:en:The Final Reflection|The Final Reflection]] |
| 17 | | 17 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der letzte Schachzug]]'' | ||
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 17 | | 17 | ||
− | | | + | | [[:en:Star Trek III: The Search for Spock (novel)|Star Trek III: The Search for Spock]] |
| 5 | | 5 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock (Roman)|Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock]]'' | ||
| Romanadaption | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | 2285 | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 18 | | 18 | ||
− | | | + | | [[:en:My Enemy, My Ally|My Enemy, My Ally]] |
| 18 | | 18 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Feind – mein Verbündeter]]'' | ||
| | | | ||
| [[Rihannsu]] | | [[Rihannsu]] | ||
+ | | 2270 | ||
|- | |- | ||
| 19 | | 19 | ||
− | | | + | | [[:en:The Tears of the Singers|The Tears of the Singers]] |
| 19 | | 19 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Tränen der Sänger]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 20 | | 20 | ||
− | | | + | | [[:en:The Vulcan Academy Murders|The Vulcan Academy Murders]] |
| 20 | | 20 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Mord an der Vulkan-Akademie]]'' | ||
| | | | ||
| Zweiter loser Verbund | | Zweiter loser Verbund | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
| 21 | | 21 | ||
− | | '' | + | | [[:en:Uhura's Song|Uhura's Song]] |
| 21 | | 21 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Uhuras Lied]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 22 | | 22 | ||
− | | | + | | [[:en:Shadow Lord|Shadow Lord]] |
| 22 | | 22 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Herr der Schatten]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2266 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 23 | | 23 | ||
− | | | + | | [[:en:Ishmael (novel)|Ishmael]] |
| 23 | | 23 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Ishmael]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 24 | | 24 | ||
− | | | + | | [[:en:Killing Time|Killing Time]] |
| 25 | | 25 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Zeit zu töten]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 25 | | 25 | ||
− | | | + | | [[:en:Dwellers in the Crucible|Dwellers in the Crucible]] |
| 26 | | 26 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Geiseln für den Frieden]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2281 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 26 | | 26 | ||
− | | | + | | [[:en:Pawns and Symbols|Pawns and Symbols]] |
| 27 | | 27 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Faustpfand der Klingonen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1985 | ||
|- | |- | ||
| 27 | | 27 | ||
− | | | + | | [[:en:Mindshadow|Mindshadow]] |
| 28 | | 28 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Bewußtseinsschatten]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
| 28 | | 28 | ||
− | | | + | | [[:en:Crisis on Centaurus|Crisis on Centaurus]] |
| 29 | | 29 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Krise auf Centaurus]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
| 29 | | 29 | ||
− | | | + | | [[:en:Dreadnought!|Dreadnought!]] |
| 30 | | 30 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Schlachtschiff]]'' | ||
| | | | ||
| [[Fortunes of War]] | | [[Fortunes of War]] | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
| 30 | | 30 | ||
− | | | + | | [[:en:Demons|Demons]] |
| 31 | | 31 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Dämonen (Roman)|Dämonen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
| 31 | | 31 | ||
− | | | + | | [[:en:Battlestations!|Battlestations!]] |
| 33 | | 33 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Verräter (Roman)|Der Verräter]]'' | ||
| | | | ||
| [[Fortunes of War]] | | [[Fortunes of War]] | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
| 32 | | 32 | ||
− | | | + | | [[:en:Chain of Attack|Chain of Attack]] |
| 34 | | 34 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Zwischen den Fronten]]'' | ||
| | | | ||
| Erster loser Verbund | | Erster loser Verbund | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 33 | | 33 | ||
− | | | + | | [[:en:Deep Domain|Deep Domain]] |
| 36 | | 36 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Akkalla]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2278 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 34 | | 34 | ||
− | | | + | | [[:en:Dreams of the Raven|Dreams of the Raven]] |
| 37 | | 37 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[McCoys Träume]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 35 | | 35 | ||
− | | | + | | [[:en:The Romulan Way|The Romulan Way]] |
| 38 | | 38 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Romulaner]]'' | ||
| | | | ||
| [[Rihannsu]] | | [[Rihannsu]] | ||
+ | | 2276 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 36 | | 36 | ||
− | | | + | | [[:en:How Much for Just the Planet?|How Much for Just the Planet?]] |
| 39 | | 39 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Was kostet dieser Planet?]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 37 | | 37 | ||
− | | | + | | [[:en:Bloodthirst|Bloodthirst]] |
| 40 | | 40 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Blutdurst]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
| 38 | | 38 | ||
− | | | + | | [[:en:The IDIC Epidemic|The IDIC Epidemic]] |
| 43 | | 43 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die UMUK-Seuche]]'' | ||
| | | | ||
| Zweiter loser Verbund | | Zweiter loser Verbund | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 39 | | 39 | ||
− | | | + | | [[:en:Time for Yesterday|Time for Yesterday]] |
| 44 | | 44 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Zeit für gestern]]'' | ||
| | | | ||
| [[Yesterday-Saga]] | | [[Yesterday-Saga]] | ||
+ | | 2285 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 40 | | 40 | ||
− | | | + | | [[:en:Timetrap|Timetrap]] |
| 45 | | 45 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Zeitfalle (Roman)|Die Zeitfalle]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2276 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 41 | | 41 | ||
− | | | + | | [[:en:The Three-Minute Universe|The Three-Minute Universe]] |
| 46 | | 46 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Drei-Minuten-Universum]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 42 | | 42 | ||
− | | | + | | [[:en:Memory Prime|Memory Prime]] |
| 47 | | 47 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Zentralgehirn]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 43 | | 43 | ||
− | | | + | | [[:en:The Final Nexus|The Final Nexus]] |
| 48 | | 48 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Nexus (Roman)|Nexus]]'' | ||
| | | | ||
| Erster loser Verbund | | Erster loser Verbund | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
| 44 | | 44 | ||
− | | '' | + | | [[:en:Vulcan's Glory|Vulcan's Glory]] |
| 49 | | 49 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Vulkans Ruhm]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
| 45 | | 45 | ||
− | | | + | | [[:en:Double, Double|Double, Double]] |
| 51 | | 51 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Doppelgänger-Komplott]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
| 46 | | 46 | ||
− | | | + | | [[:en:The Cry of the Onlies|The Cry of the Onlies]] |
| 52 | | 52 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Boaco-Zwischenfall]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
| 47 | | 47 | ||
− | | | + | | [[:en:The Kobayashi Maru|The Kobayashi Maru]] |
| 53 | | 53 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Kobayashi Maru (TOS-Roman)|Kobayashi Maru]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
| 48 | | 48 | ||
− | | | + | | [[:en:Rules of Engagement|Rules of Engagement]] |
| 54 | | 54 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Angriff auf Dekkanar]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2278 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
| 49 | | 49 | ||
− | | | + | | [[:en:The Pandora Principle|The Pandora Principle]] |
| 55 | | 55 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Pandora-Prinzip]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2281 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
| 50 | | 50 | ||
− | | '' | + | | [[:en:Doctor's Orders|Doctor's Orders]] |
| 57 | | 57 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Befehle des Doktors]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
| 51 | | 51 | ||
− | | | + | | [[:en:Enemy Unseen|Enemy Unseen]] |
| 58 | | 58 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der unsichtbare Gegner]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
| 52 | | 52 | ||
− | | | + | | [[:en:Home Is the Hunter|Home Is the Hunter]] |
| 59 | | 59 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Prüfstein ihrer Vergangenheit]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
| 53 | | 53 | ||
− | | | + | | [[:en:Ghost-Walker|Ghost-Walker]] |
| 60 | | 60 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Kampf ums nackte Überleben]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1991 | ||
|- | |- | ||
| 54 | | 54 | ||
− | | | + | | [[:en:A Flag Full of Stars|A Flag Full of Stars]] |
| 61 | | 61 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Eine Flagge voller Sterne]]'' | ||
| | | | ||
| [[Verlorene Jahre]] | | [[Verlorene Jahre]] | ||
+ | | 2271 | ||
+ | | 1991 | ||
|- | |- | ||
| 55 | | 55 | ||
− | | | + | | [[:en:Renegade|Renegade]] |
| 62 | | 62 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Kolonie der Abtrünnigen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1991 | ||
|- | |- | ||
| 56 | | 56 | ||
− | | | + | | [[:en:Legacy|Legacy]] |
| 63 | | 63 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Späte Rache]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1991 | ||
|- | |- | ||
| 57 | | 57 | ||
− | | | + | | [[:en:The Rift|The Rift]] |
| 64 | | 64 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Riß im Kontinuum]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2254, 2287 | ||
+ | | 1991 | ||
|- | |- | ||
| 58 | | 58 | ||
− | | | + | | [[:en:Faces of Fire|Faces of Fire]] |
| 65 | | 65 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Gesichter aus Feuer]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
| 59 | | 59 | ||
− | | | + | | [[:en:The Disinherited|The Disinherited]] |
| 66 | | 66 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Enterbten]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
| 60 | | 60 | ||
− | | | + | | [[:en:Ice Trap|Ice Trap]] |
| 67 | | 67 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Eisfalle]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2274 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
| 61 | | 61 | ||
− | | | + | | [[:en:Sanctuary (novel)|Sanctuary]] |
| 68 | | 68 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Zuflucht]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
| 62 | | 62 | ||
− | | | + | | [[:en:Death Count|Death Count]] |
| 69 | | 69 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Saboteur]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
| 63 | | 63 | ||
− | | | + | | [[:en:Shell Game|Shell Game]] |
| 70 | | 70 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Geisterstation]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2277 | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
| 64 | | 64 | ||
− | | | + | | [[:en:The Starship Trap|The Starship Trap]] |
| 71 | | 71 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Raumschiff-Falle]]'' | ||
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
| 65 | | 65 | ||
− | | | + | | [[:en:Windows on a Lost World|Windows on a Lost World]] |
| 72 | | 72 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Tore auf einer toten Welt]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
| 66 | | 66 | ||
− | | | + | | [[:en:From the Depths|From the Depths]] |
| 73 | | 73 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Aus Okeanos' Tiefen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
| 67 | | 67 | ||
− | | | + | | [[:en:The Great Starship Race|The Great Starship Race]] |
| 74 | | 74 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das grosse Raumschiffrennen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
| 68 | | 68 | ||
− | | | + | | [[:en:Firestorm|Firestorm]] |
| 77 | | 77 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Feuersturm (Roman)|Feuersturm]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2277 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
| 69 | | 69 | ||
− | | | + | | [[:en:The Patrian Transgression|The Patrian Transgression]] |
| 79 | | 79 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Terroristen von Patria]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
| 70 | | 70 | ||
− | | | + | | [[:en:Traitor Winds|Traitor Winds]] |
| 82 | | 82 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Ein Sumpf von Intrigen]]'' | ||
| | | | ||
| [[Verlorene Jahre]] | | [[Verlorene Jahre]] | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
| 71 | | 71 | ||
− | | | + | | [[:en:Crossroad|Crossroad]] |
| 81 | | 81 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Kreuzwege]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2270 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
| 72 | | 72 | ||
− | | | + | | [[:en:The Better Man|The Better Man]] |
| 83 | | 83 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[McCoys Tochter]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2275 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
| 73 | | 73 | ||
− | | | + | | [[:en:Recovery|Recovery]] |
| 85 | | 85 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Sabotage (Roman)|Sabotage]]'' | ||
| | | | ||
| [[Verlorene Jahre]] | | [[Verlorene Jahre]] | ||
+ | | 2272 | ||
+ | | 1995 | ||
|- | |- | ||
| 74 | | 74 | ||
− | | | + | | [[:en:The Fearful Summons|The Fearful Summons]] |
| 86 | | 86 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Coup der Promethaner]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2293 | ||
+ | | 1995 | ||
|- | |- | ||
| 75 | | 75 | ||
− | | | + | | [[:en:First Frontier|First Frontier]] |
| 87 | | 87 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Keine Spur von Menschen]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1995 | ||
|- | |- | ||
| 76 | | 76 | ||
− | | | + | | [[:en:The Captain's Daughter|The Captain's Daughter]] |
| 91 | | 91 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Tochter des Captain]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2294 | ||
+ | | 1995 | ||
|- | |- | ||
| 77 | | 77 | ||
− | | | + | | [[:en:Twilight's End|Twilight's End]] |
| 92<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | | 92<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | ||
− | | | + | | 5 |
+ | | ''[[Das Ende der Dämmerung]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1996 | ||
|- | |- | ||
| 78 | | 78 | ||
− | | | + | | [[:en:The Rings of Tautee|The Rings of Tautee]] |
| 93 | | 93 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Ringe von Tautee]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1996 | ||
|- | |- | ||
| 79 | | 79 | ||
− | | | + | | [[:en:First Strike|First Strike]] |
| 94 | | 94 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Erstschlag]] | ||
| | | | ||
| [[Invasion (Romanreihe)|Invasion]] | | [[Invasion (Romanreihe)|Invasion]] | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1996 | ||
|- | |- | ||
| 80 | | 80 | ||
− | | | + | | [[:en:The Joy Machine|The Joy Machine]] |
− | | 95<ref name="heyne-not-released"> | + | | 95<ref name="heyne-not-released"></ref> |
− | | | + | | 6 |
+ | | ''[[Die Glücksmaschine]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1996 | ||
|- | |- | ||
| 81 | | 81 | ||
− | | | + | | [[:en:Mudd in Your Eye|Mudd in Your Eye]] |
− | | 96<ref name="heyne-not-released"> | + | | 96<ref name="heyne-not-released"></ref> |
− | | | + | | 4 |
+ | | ''[[Der Friedensstifter]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1997 | ||
|- | |- | ||
| 82 | | 82 | ||
− | | | + | | [[:en:Mind Meld|Mind Meld]] |
− | | 98 | + | | 98<ref name="heyne-not-released"></ref> |
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Mind Meld|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2293 | ||
+ | | 1997 | ||
|- | |- | ||
| 83 | | 83 | ||
− | | | + | | [[:en:Heart of the Sun|Heart of the Sun]] |
− | | 99<ref name="heyne-not-released"> | + | | 99<ref name="heyne-not-released"></ref> |
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Heart of the Sun|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 1997 | ||
|- | |- | ||
| 84 | | 84 | ||
− | | | + | | [[:en:Assignment: Eternity|Assignment: Eternity]] |
| 101<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | | 101<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Assignment: Eternity|—]]</abbr> | ||
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 1998 | ||
|- | |- | ||
| 85 | | 85 | ||
− | | | + | | [[:en:Republic (novel)|Republic]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Republic (Roman)|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| My Brother's Keeper | | My Brother's Keeper | ||
+ | | 2251, 2265 | ||
+ | | 1999 | ||
|- | |- | ||
| 86 | | 86 | ||
− | | | + | | [[:en:Constitution (novel)|Constitution]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Constitution|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| My Brother's Keeper | | My Brother's Keeper | ||
+ | | 2259, 2265 | ||
+ | | 1999 | ||
|- | |- | ||
| 87 | | 87 | ||
− | | | + | | [[:en:Enterprise (novel)|Enterprise]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Enterprise (Roman)|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| My Brother's Keeper | | My Brother's Keeper | ||
+ | | 2264-2265 | ||
+ | | 1999 | ||
|- | |- | ||
| 88 | | 88 | ||
− | | | + | | [[:en:Across the Universe|Across the Universe]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Across the Universe|—]]</abbr> | ||
+ | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2267 |
− | + | | 1999 | |
|- | |- | ||
| 89 | | 89 | ||
− | | | + | | [[:en:Wagon Train to the stars|Wagon Train to the stars]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Wagon Train to the stars|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 90 | | 90 | ||
− | | | + | | [[:en:Belle Terre|Belle Terre]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Belle Terre|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 91 | | 91 | ||
− | | | + | | [[:en:Rough Trails|Rough Trails]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Rough Trails|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 92 | | 92 | ||
− | | | + | | [[:en:The Flaming Arrow|The Flaming Arrow]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[The Flaming Arrow|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 93 | | 93 | ||
− | | | + | | [[:en:Thin Air|Thin Air]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Thin Air|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 94 | | 94 | ||
− | | | + | | [[:en:Challenger (novel)|Challenger]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Challenger|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| New Earth | | New Earth | ||
+ | | 2274 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 95 | | 95 | ||
− | | | + | | [[:en:Swordhunt|Swordhunt]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[Swordhunt|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| [[Rihannsu]] | | [[Rihannsu]] | ||
+ | | 2276 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| 96 | | 96 | ||
− | | | + | | [[:en:Honor Blade|Honor Blade]] |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
+ | | [[Rihannsu]] | ||
+ | | 2276 | ||
+ | | 2000 | ||
+ | |- | ||
+ | | 97 | ||
+ | | [[:en:In the Name of Honor|In the Name of Honor]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">[[In the Name of Honor|—]]</abbr> | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2287 |
+ | | 2002 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek IV: The Voyage Home (novel)|Star Trek IV: The Voyage Home]] | ||
+ | | 15 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Roman)|Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart]]'' | | ''[[Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (Roman)|Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart]]'' | ||
− | |||
− | |||
| Romanadaption | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | 2286, 1986 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek V: The Final Frontier (novel)|Star Trek V: The Final Frontier]] | ||
+ | | 24 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Star Trek V: Am Rande des Universums (Roman)|Star Trek V: Am Rande des Universums]]'' | | ''[[Star Trek V: Am Rande des Universums (Roman)|Star Trek V: Am Rande des Universums]]'' | ||
− | |||
− | |||
| Romanadaption | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | 2287 | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek VI: The Undiscovered Country (novel)|Star Trek VI: The Undiscovered Country]] | ||
+ | | 42 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Star Trek VI: Das unentdeckte Land (Roman)|Star Trek VI: Das unentdeckte Land]]'' | | ''[[Star Trek VI: Das unentdeckte Land (Roman)|Star Trek VI: Das unentdeckte Land]]'' | ||
− | | | + | | Romanadaption |
+ | | | ||
+ | | 2293 | ||
+ | | 1992 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek Generations (novel)|Star Trek Generations]] | ||
+ | | 80 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Star Trek: Generationen]]'' | ||
| Romanadaption | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | 2371 | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Starfleet Academy (novel)|Starfleet Academy]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | [[Starfleet Academy (Roman)|<abbr title="nicht erschienen">—</abbr>]] | ||
| Romanadaption | | Romanadaption | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1997 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek II: Short Stories|Star Trek II: Short Stories]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | [[Star Trek II: Short Stories|<abbr title="nicht erschienen">—</abbr>]] | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1982 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek II: Biographies|Star Trek II: Biographies]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | [[Star Trek II: Biographies|<abbr title="nicht erschienen">—</abbr>]] | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | 1982 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Star Trek III: Short Stories|Star Trek III: Short Stories]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | [[Star Trek III: Short Stories|<abbr title="nicht erschienen">—</abbr>]] | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | 2285 | ||
+ | | 1984 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Enterprise: The First Adventure|Enterprise: The First Adventure]] | ||
+ | | 1<ref name="sub-series">Nummerierung der untergeordneten Reihe</ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Die erste Mission]]'' | | ''[[Die erste Mission]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
− | | | + | | [[Die Anfänge]] |
+ | | 2265 | ||
+ | | 1986 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Strangers from the Sky|Strangers from the Sky]] | ||
+ | | 2<ref name="sub-series"></ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Fremde vom Himmel]]'' | | ''[[Fremde vom Himmel]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
− | | | + | | [[Die Anfänge]] |
+ | | 2265, 2284 | ||
+ | | 1987 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Final Frontier (novel)|Final Frontier]] | ||
+ | | 3<ref name="sub-series"></ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Die letzte Grenze]]'' | | ''[[Die letzte Grenze]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
− | | | + | | [[Die Anfänge]] |
+ | | 2243, 2267 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Spock's World|Spock's World]] | ||
+ | | 32 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Spocks Welt]]'' | | ''[[Spocks Welt]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2274 | ||
+ | | 1988 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Lost Years|The Lost Years]] | ||
+ | | 35 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Die verlorenen Jahre]]'' | | ''[[Die verlorenen Jahre]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| [[Verlorene Jahre]] | | [[Verlorene Jahre]] | ||
+ | | 2271 | ||
+ | | 1989 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Prime Directive (novel)|Prime Directive]] | ||
+ | | 50 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Die Erste Direktive]]'' | | ''[[Die Erste Direktive]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2269 | ||
+ | | 1990 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Probe (novel)|Probe]] | ||
+ | | 75<ref name="vgs-released-too">Dieser Roman erschien auch beim VGS-Verlag.</ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Die Sonde]]'' | | ''[[Die Sonde]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Best Destiny|Best Destiny]] | ||
+ | | 76 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Kirks Bestimmung]]'' | | ''[[Kirks Bestimmung]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2249, 2293 | ||
+ | | 1992 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Shadows on the Sun|Shadows on the Sun]] | ||
+ | | 56 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Schatten auf der Sonne]]'' | | ''[[Schatten auf der Sonne]]'' | ||
− | |||
− | |||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2293 | ||
+ | | 1993 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Sarek (novel)|Sarek]] | ||
+ | | 78 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| ''[[Sarek (Roman)|Sarek]]'' | | ''[[Sarek (Roman)|Sarek]]'' | ||
− | | | + | | TOS Giant |
+ | | | ||
+ | | 2293 | ||
+ | | 1994 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Federation (novel)|Federation]] | ||
+ | | data-sort-value="84"|84<ref name="nicht-auf-umschlag">Die Nummer ist nicht auf den Umschlag gedruckt, jedoch Verlagsverzeichnissen zu entnehmen.</ref> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Föderation]]'' | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 1994 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Ashes of Eden|The Ashes of Eden]] | ||
+ | | 88 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[Die | + | | ''[[Die Asche von Eden (Roman)|Die Asche von Eden]]'' |
− | | ( | + | | Shatner |
+ | | [[Odyssee (Romane)|Odyssee]] | ||
+ | | 2293, 2371 | ||
+ | | 1995 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Return|The Return]] | ||
+ | | data-sort-value="89"|89<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Rückkehr]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Odyssee (Romane)|Odyssee]] | ||
+ | | 2371 | ||
+ | | 1996 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Avenger|Avenger]] | ||
+ | | 90 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der Rächer]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Odyssee (Romane)|Odyssee]] | ||
+ | | 2373 | ||
+ | | 1997 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Mission to Horatius|Mission to Horatius]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr><ref name="only-heel-released">Dieser Roman erschien nur im Heel-Verlag.</ref> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr><ref name="only-heel-released"></ref> | ||
+ | | ''[[Notruf aus dem All]]'' | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
− | | | + | | |
+ | | 2267 | ||
+ | | 1996 (1968) | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Treaty's Law|Treaty's Law]] | ||
+ | | 102 | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[Vulcan's Forge ( | + | | ''[[Das Gesetz des Verrats]]'' |
+ | | | ||
+ | | [[Tag der Ehre (Romane)|Tag der Ehre]] | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 1997 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Vulcan's Forge (novel)|Vulcan's Forge]] | ||
| 100<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | | 100<ref name="heyne-not-released">Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.</ref> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2296 | ||
+ | | 1997 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Spectre|Spectre]] | ||
+ | | data-sort-value="103"|103<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Das Gespenst]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Spiegeluniversum (Romane)|Spiegeluniversum]] | ||
+ | | 2374 | ||
+ | | 1998 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:War Dragons|War Dragons]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | | ||
+ | | [[The Captain's Table]] | ||
+ | | 2290 | ||
+ | | 1998 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Where Sea Meets Sky|Where Sea Meets Sky]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ' | + | | |
− | |<ref name=" | + | | [[The Captain's Table]] |
+ | | 2256, 2266 | ||
+ | | 1998 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Dark Victory|Dark Victory]] | ||
+ | |data-sort-value="104"|104<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
| | | | ||
+ | | ''[[Dunkler Sieg]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Spiegeluniversum (Romane)|Spiegeluniversum]] | ||
+ | | 2374-2375 | ||
+ | | 1999 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Vulcan's Heart|Vulcan's Heart]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2329, 2344 | ||
+ | | 1999 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Preserver|Preserver]] | ||
+ | | data-sort-value="105"|105<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Die Bewahrer]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Spiegeluniversum (Romane)|Spiegeluniversum]] | ||
+ | | 2375 | ||
+ | | 2000 | ||
|- | |- | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[ | + | | [[:en:Cloak (novel)|Cloak]] |
+ | | data-sort-value="106"|106<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Der dunkle Plan]]'' | ||
| | | | ||
+ | | [[Sektion 31 (Romane)|Sektion 31]] | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 2001 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Rise and Fall of Khan Noonien Singh, Volume 1|The Rise and Fall of Khan Noonien Singh, Volume 1]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> <ref name="cross-cult-tos">[[Cross Cult]] führt den Roman nicht unter "The Original Series", sondern als Einzelroman</ref> | ||
+ | | ''[[Der Aufstieg und Fall des Khan Noonien Singh I]]'' | ||
+ | | TOS Giant | ||
+ | | [[Die Eugenischen Kriege]] | ||
| | | | ||
+ | | 2001 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:One Small Step|One Small Step]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | | ||
+ | | [[Portale]] | ||
+ | | 2268 | ||
+ | | 2001 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Rise and Fall of Khan Noonien Singh, Volume 2|The Rise and Fall of Khan Noonien Singh, Volume 2]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> <ref name="cross-cult-tos"></ref> | ||
+ | | ''[[Der Aufstieg und Fall des Khan Noonien Singh II]]'' | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
+ | | [[Die Eugenischen Kriege]] | ||
| | | | ||
+ | | 2002 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Present Tense|Present Tense]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | The Janus Gate | ||
+ | | 2266 | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Future Imperfect|Future Imperfect]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | | ||
+ | | The Janus Gate | ||
+ | | 2266 | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Past Prologue|Past Prologue]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
+ | | The Janus Gate | ||
+ | | 2266 | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Last Roundup|The Last Roundup]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
− | | | + | | |
+ | | 2293 | ||
+ | | 2002 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Edge of the Sword|The Edge of the Sword]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | Errand of Vengeance | ||
+ | | 2266 | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Killing Blow|Killing Blow]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
− | | | + | | Errand of Vengeance |
− | | | + | | 2242, 2266 |
+ | | 2002 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:River of Blood (novel)|River of Blood]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | Errand of Vengeance | ||
+ | | 2266-2267 | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Captain's Peril|Captain's Peril]] | ||
+ | | data-sort-value="107"|107<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Sternendämmerung]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Totality]] | ||
| | | | ||
+ | | 2002 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Gemini|Gemini]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| TOS Giant | | TOS Giant | ||
| | | | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 2003 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Garth of Izar (novel)|Garth of Izar]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | TOS Giant | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2003 |
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Captain's Blood|Captain's Blood]] | ||
+ | | data-sort-value="108"|108<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Sternennacht]]'' | ||
+ | | Shatner | ||
+ | | [[Totality]] | ||
| | | | ||
+ | | 2003 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Case of the Colonist's Corpse|The Case of the Colonist's Corpse]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2267 |
+ | | 2003 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Exodus|Exodus]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | | ||
+ | | Vulcan's Soul | ||
| | | | ||
+ | | 2004 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Ex Machina|Ex Machina]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | |
+ | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2004 |
− | |||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:To Reign In Hell: The Exile of Khan Noonien Singh|To Reign In Hell: The Exile of Khan Noonien Singh]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | [[Die Eugenischen Kriege]] | |
− | | [[ | + | | |
+ | | 2005 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Seeds of Rage|Seeds of Rage]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | Errand of Fury |
− | | | + | | 2270 |
+ | | 2005 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Exiles (TOS novel)|Exiles]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | Vulcan's Soul |
− | | | + | | 2377 |
+ | | 2006 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Burning Dreams|Burning Dreams]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | |
+ | | | ||
| | | | ||
+ | | 2006 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Captain's Glory|Captain's Glory]] | ||
+ | | data-sort-value="109"|109<ref name="nicht-auf-umschlag" /> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | ''[[Sternenfluchten]]'' | ||
| Shatner | | Shatner | ||
− | | [[ | + | | [[Totality]] |
+ | | 2381 | ||
+ | | 2006 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Constellations|Constellations]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | Anthology of Short Stories |
− | | [[ | + | | |
+ | | 2006 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Provenance of Shadows|Provenance of Shadows]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | 1 | ||
+ | | ''[[Die Herkunft der Schatten]]'' | ||
+ | | | ||
+ | | [[Feuertaufe]] | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 2006 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Empty Chair|The Empty Chair]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | [[Rihannsu]] | |
− | | [[ | + | | 2276 |
+ | | 2006 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Fire and the Rose|The Fire and the Rose]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[ | + | | 2 |
− | | | + | | ''[[Das Feuer und die Rose]]'' |
+ | | | ||
+ | | [[Feuertaufe]] | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2006 |
− | |||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Demands of Honor|Demands of Honor]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | Errand of Fury |
− | | | + | | 2270 |
+ | | 2007 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Star to Every Wandering|The Star to Every Wandering]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[ | + | | 3 |
+ | | ''[[Der Leitstern des Verirrten]]'' | ||
+ | | | ||
+ | | [[Feuertaufe]] | ||
| | | | ||
+ | | 2007 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Epiphany|Epiphany]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
+ | | Vulcan's Soul | ||
+ | | 2377 | ||
+ | | 2007 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Academy: Collision Course|Academy: Collision Course]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| Shatner | | Shatner | ||
| | | | ||
+ | | 2249 | ||
+ | | 2007 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Sacrifices of War|Sacrifices of War]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
+ | | | ||
+ | | Errand of Fury | ||
+ | | 2267 | ||
+ | | 2008 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Troublesome Minds|Troublesome Minds]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2009 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Inception|Inception]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2261 |
+ | | 2010 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Unspoken Truth|Unspoken Truth]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2286 |
− | | | + | | 2010 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Children of Kings|The Children of Kings]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2010 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Cast No Shadow|Cast No Shadow]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2300 | ||
+ | | 2011 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:A Choice of Catastrophes|A Choice of Catastrophes]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
− | | | + | | |
+ | | 2268 | ||
+ | | 2011 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Rings of Time|The Rings of Time]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 2020, 2270 | ||
+ | | 2012 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:That Which Divides|That Which Divides]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2269 |
+ | | 2012 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Allegiance in Exile|Allegiance in Exile]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2013 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Devil's Bargain|Devil's Bargain]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2013 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Weight of Worlds|The Weight of Worlds]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[ | + | | ''[[Das Gewicht der Welten]]''<ref name="angekündigt">angekündigt</ref> |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2013 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Folded World|The Folded World]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2013 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Shocks of Adversity|The Shocks of Adversity]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | ''[[ | + | | 8 |
+ | | ''[[Die Stürme der Widrigkeit]]'' | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2013 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:From History's Shadow|From History's Shadow]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2013 |
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:No Time Like the Past (novel)|No Time Like the Past]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | 7 | ||
+ | | ''[[Früher war alles besser]]'' | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | 2270, 2376 | ||
+ | | 2014 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Seasons of Light and Darknessv|Seasons of Light and Darkness]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2014 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Serpents in the Garden|Serpents in the Garden]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2014 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The More Things Change|The More Things Change]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2014 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Foul Deeds Will Rise|Foul Deeds Will Rise]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2014 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Savage Trade|Savage Trade]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2015 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Shadow of the Machine|Shadow of the Machine]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | | 2273 | ||
+ | | 2015 | ||
+ | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Crisis of Consciousness|Crisis of Consciousness]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2015 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Child of Two Worlds|Child of Two Worlds]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | 2015 |
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Miasma|Miasma]] | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | + | | <abbr title="keine">—</abbr><ref name="ebook">E-Book</ref> | |
− | | <abbr title=" | + | | ''[[Miasma]]'' |
− | | | + | | |
| | | | ||
− | | | + | | |
+ | | 2016 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Latter Fire|The Latter Fire]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | |
− | | | + | | |
− | | | + | | |
+ | | 2016 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Elusive Salvation|Elusive Salvation]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | | | + | | |
− | | | + | | |
− | | | + | | |
+ | | 2016 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Face of the Unknown|The Face of the Unknown]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2016 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Captain's Oath|The Captain's Oath]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2019 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Antares Maelstrom|The Antares Maelstrom]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2019 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:The Higher Frontier|The Higher Frontier]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2020 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:Agents of Influence|Agents of Influence]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2020 | ||
|- | |- | ||
+ | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
+ | | [[:en:A Contest of Principles|A Contest of Principles]] | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
+ | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
| <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | 2020 | ||
|- | |- | ||
| <abbr title="keine">—</abbr> | | <abbr title="keine">—</abbr> | ||
− | | | + | | [[:en:Living Memory|Living Memory]] |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | <abbr title="nicht erschienen">—</abbr> |
− | | | + | | |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | <ref name="angekündigt">angekündigt</ref> | ||
|} | |} | ||
Zeile 1.134: | Zeile 1.952: | ||
[[en:Star Trek: The Original Series (Pocket)]] | [[en:Star Trek: The Original Series (Pocket)]] | ||
[[nl:Star Trek: The Original Series (Pocket)]] | [[nl:Star Trek: The Original Series (Pocket)]] | ||
− | [[Kategorie:Romanreihe]] | + | [[Kategorie:Romanreihe|Original Series]] |
Aktuelle Version vom 17. August 2023, 23:58 Uhr
Der Verlag Pocket Books veröffentlicht in den USA seit 1979 eine ganze Reihe von Romanen zu Raumschiff Enterprise. Diese wurden in Deutschland bis 2007 vom Heyne-Verlag veröffentlicht. Nur ein Roman erschien auch im VGS-Verlag. Seit 2011 werden sie von Cross Cult veröffentlicht.
Innerhalb der The-Original-Series-Bücher gibt es Roman-Reihen, die in dieser Liste kenntlich gemacht wurden.
Bücher[Bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Heyne hat diesen Roman zwar nummeriert, er ist jedoch nicht dort erschienen.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Nummerierung der untergeordneten Reihe
- ↑ Dieser Roman erschien auch beim VGS-Verlag.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 Die Nummer ist nicht auf den Umschlag gedruckt, jedoch Verlagsverzeichnissen zu entnehmen.
- ↑ 5,0 5,1 Dieser Roman erschien nur im Heel-Verlag.
- ↑ 6,0 6,1 Cross Cult führt den Roman nicht unter "The Original Series", sondern als Einzelroman
- ↑ 7,0 7,1 angekündigt
- ↑ E-Book