Christian Marschall: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (kl erg) |
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: Tausche - gegen -) |
||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
* [[Boris Karloff]] als John Gray in ''Der Leichendieb'' (1945) | * [[Boris Karloff]] als John Gray in ''Der Leichendieb'' (1945) | ||
* William Schallert als Abel Esterlake in ''Speedway'' (1968) | * William Schallert als Abel Esterlake in ''Speedway'' (1968) | ||
| − | * Christopher Lee als Dracula in ''Dracula | + | * Christopher Lee als Dracula in ''Dracula – Nächte des Entsetzens'' (1970), als Bill in ''Der Flüsternde Tod'' (1976), als Gypsy in ''Pass des Todes'' (1979), als Chief Supt. Jonathan Rich in ''Investigator'' (1985) und als Rochefort in ''Die Rückkehr der Musketiere'' (1989) |
* Cäsar in ''Asterix bei den Briten'' (1986) | * Cäsar in ''Asterix bei den Briten'' (1986) | ||
| − | * Lügfix in ''Asterix | + | * Lügfix in ''Asterix – Operation Hinkelstein'' (1989) |
* G.D. Spradlin als Anwalt Thurmont in ''Der Rosen-Krieg'' (1989) | * G.D. Spradlin als Anwalt Thurmont in ''Der Rosen-Krieg'' (1989) | ||
* Rod Loomis als Sigmund Freud in ''Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit'' (1989) | * Rod Loomis als Sigmund Freud in ''Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit'' (1989) | ||
| − | * Roberts Blossom als Der alte Marley in ''Kevin | + | * Roberts Blossom als Der alte Marley in ''Kevin – Allein zu Haus'' (1990) |
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
Version vom 18. Juni 2009, 17:45 Uhr
Christian Marschall (* 15. Februar 1925; † November 1999) war deutscher Synchronsprecher. Er hatte eine eigene Radiosendung beim Bayrischen Rundfunk ("In den Wind gesprochen").
In Star Trek sprach er:
- Stimme von Baloks Puppe (im Original gesprochen von Ted Cassidy in TOS: Pokerspiele)
- Gesetzgeber (gespielt von Sid Haig in TOS: Landru und die Ewigkeit)
- Apoll (gespielt von Michael Forest in TOS: Der Tempel des Apoll)
- Nilz Baris (gespielt von William Schallert in TOS: Kennen Sie Tribbles?)
- Melkote (im Original gesprochen von Abraham Sofaer in TOS: Wild West im Weltraum)
- Boje (im Original gesprochen von James Doohan in TOS: Wild West im Weltraum)
- Gorgan (gespielt von Melvin Belli in TOS: Kurs auf Markus 12 ?)
- Orakel (im Original gesprochen von James Doohan in TOS: Der verirrte Planet)
- Abraham Lincoln (gespielt von Lee Bergere in TOS: Seit es Menschen gibt)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Boris Karloff als John Gray in Der Leichendieb (1945)
- William Schallert als Abel Esterlake in Speedway (1968)
- Christopher Lee als Dracula in Dracula – Nächte des Entsetzens (1970), als Bill in Der Flüsternde Tod (1976), als Gypsy in Pass des Todes (1979), als Chief Supt. Jonathan Rich in Investigator (1985) und als Rochefort in Die Rückkehr der Musketiere (1989)
- Cäsar in Asterix bei den Briten (1986)
- Lügfix in Asterix – Operation Hinkelstein (1989)
- G.D. Spradlin als Anwalt Thurmont in Der Rosen-Krieg (1989)
- Rod Loomis als Sigmund Freud in Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit (1989)
- Roberts Blossom als Der alte Marley in Kevin – Allein zu Haus (1990)
