Bei einer Aussenmission Außenmission wird [[B'Elanna Torres]] zusammen mit [[Tom Paris]] und [[Pete Durst]] von den [[Vidiianer]]n gefangen genommen. Die [[Vidiianer]] leiden an einer Seuche, die ihre Zellstruktur zerstört. Auf der Suche nach einer Heilung spaltet der Wissenschaftler [[Sulan]] B'Elannas [[klingonisch]]e [[DNADNS]] ab, um eine 100% hundertprozentige Klingonin zu erhalten. Er glaubt, dass die [[klingonisch]]e [[DNA]] klingonische DNS um vieles resistenter ist.  Die [[klingonisch]]e klingonische B'Elanna kann fliehen und muss sich mit der um einiges schwächeren menschlichen B'Elanna zusammen tun zusammentun um mit Tom zu entfliehen. Die [[klingonisch]]e klingonische B'Elanna gibt ihr Leben um die anderen zu retten. Der Doctor Doktor kann schließlich die ursprüngliche B'Elanna wiederherstellen.