Der Spuk auf Deck Zwölf

Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha Nova zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Episoden-Artikel

Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Da die USS Voyager durch einen Klasse-J-Nebel fliegt, muss sie aus Sicherheitsgründen vorübergehend die Hauptenergie deaktivieren. Neelix sammelt die Borg-Kinder an Bord um sich, um ihnen eine Geschichte zu erzählen, da ihr Regenerationszyklus unterbrochen wird.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

Zirka drei Monate vorher: Die Voyager nimmt Deuterium in einem J-Klasse-Nebel auf. Beim Verlassen heftet sich eine Art elektromagnetische intelligente Lebensform an das Schiff. Im Laufe der Zeit kommt es zu einem Systemversagen. Crewmitglieder, die versuchen, die Schäden zu beheben, sehen sich veränderten Umweltbedingungen ausgesetzt oder werden gezielt von EM-Entladungen getroffen.

Der Captain errichtet im Maschinenraum einen provisorischen Kommandoposten, wo die Lebensform mit der Besatzung Kontakt aufnimmt. Durch den Hauptcomputer wird Janeway angewiesen, den Nebel erneut anzusteuern. Der Nebel hat sich verflüchtigt, was die Kreatur verärgert. Nachdem Janeway damit droht, dass das Schiff ohne die Wartung der Crew binnen weniger Tage flugunfähig wird, erlangt sie wieder die vollständige Kontrolle darüber und steuert einen neuen Nebel an, wo die Kreatur eine neue Heimat finden kann.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Dialogzitate

Neelix

Der Turbolift schoss nach unten, schneller und schneller… Hat jemand Hunger?

Mezoti

Neelix!

Neelix

Ihr habt eure Snacks noch nicht angerührt.

Mezoti

Snacks sind irrelevant! Fahren Sie mit der Geschichte fort!

Neelix

Sie sollten sich nicht so an mich heranschleichen – ich hätte Sie erschießen können.

Tuvok

Ihre Beherrschtheit ist lobenswert.

Tuvok

Seien Sie versichert, die Crew tut alles, um die Kontrolle über das Schiff wiederzuerlangen.

Neelix

Sie haben recht, das war dumm von mir.

Tuvok

Ich stimme zu.

Neelix

Natürlich dachte die Crew der Salvoxia auch, sie würde die Kontrolle über ihr Schiff wiedererlangen. Habe ich je von der Salvoxia erzählt?

Tuvok

Falls ich Ja sage, wird es Sie daran hindern, die Geschichte zu erzählen?

Neelix erzählt nun diese Geschichte, in der die ganze Crew erstickt war und das Schiff erst 80 Jahre später gefunden wurde

Mezoti

Und wie haben die Leichen ausgesehen?

Neelix

Was meinst du, bitte?

Mezoti

Nach 80 Jahren. Waren sie...verwest?

Icheb

Sie könnten vom Raumvakuum konserviert worden sein.

Neelix

Ohhh, ich hätte euch die Geschichte nicht erzählen sollen, sie ist zu grauenhaft.

Icheb

Ich frage mich, wo die Crew der Salvoxia Nahrung fand, nachdem ihre Notration verbraucht war.

Mezoti

Vielleicht haben sie sich gegenseitig gegessen!

Neelix

A-also jetzt ist aber Schluss damit! – Wo war ich stehengeblieben?

Tuvok

Mister Neelix, machen Sie ohne mich weiter!

Neelix

Ich werde Sie auf keinen Fall hier lassen.

Neelix weigert sich weiterhin, Tuvok im Stich zu lassen.

Tuvok

Ich gebe Ihnen den Befehl!

Neelix

Und ich missachte ihn einfach! Sie kommen mit, und wenn ich Sie an Ihren spitzen kleinen Ohren ziehen muss!

Paris

Ein unheimliches Bild. Erinnert mich an etwas von Edgar Allan Poe.

Kim

Sieht aus wie eine Fledermaus. Man kann die Flügel erkennen, sogar die Ohren. Was sehen Sie, Tuvok?

Tuvok

Zwei Sternenflottenoffiziere mit kindlicher Phantasie.

zum Turbolift

Chakotay

Ich wette, das würdest du mit dem Captain nicht abziehen.

zu B´Elanna

Chakotay

Wüsste ich es nicht besser, würde ich sagen, das Schiff hat versucht mich zu töten.

Paris

Schwitzen Sie eigentlich nie?

Tuvok

Erst wenn die Temperatur 350° Kelvin erreicht bei einem Luftfeuchtigkeitsfaktor von über...

Paris

Vergessen Sie die Frage.

Tuvok

Wie Sie meinen.

Hintergrundinformationen

Neelix zieht im Nebel in Erwägung, Vorhänge am Casino anzubringen, da ihm Nebel wegen eines traumatischen Ereignisses in seiner Kindheit immer Angst machen würden. Den Gedanken äußerte er schon oftmals in anderen Situationen, hat ihn allerdings nie in die Tat umgesetzt. (Wohl auch, um den Produzenten weiterhin Weltraum-Spezialeffekte im Casino zu ermöglichen.)

Die Folge wurde wegen ihrer herausragenden visuellen Effekte für einen Emmy nominiert.

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Kate Mulgrew als Captain Kathryn Janeway

Gertie Honeck

Robert Beltran als Commander Chakotay

Frank-Otto Schenk

Roxann Dawson als Lieutenant B'Elanna Torres

Arianne Borbach

Robert Duncan McNeill als Fähnrich Tom Paris

Erich Räuker

Ethan Phillips als Neelix

Michael Tietz

Robert Picardo als Der Doktor

Stefan Staudinger

Tim Russ als Lt. Commander Tuvok

Christian Toberentz

Jeri Ryan als Seven of Nine

Anke Reitzenstein

Garrett Wang als Fähnrich Harry Kim

Michael Iwannek

Gaststars

Manu Intiraymi als Icheb

Sebastian Schulz

Marley S. McClean als Mezoti

Esra Vural

Zoe McLellan als Crewman Tal Celes

Angela Ringer

Co-Stars

Kurt Wetherill als Azan

unbekannter Synchronsprecher (Kind)

Cody Wetherill als Rebi

unbekannter Synchronsprecher (Kind)

Weitere Synchronsprecher

Andreas Conrad als Besatzungsmitglied

Andreas Conrad als Besatzungsmitglied im Kasino

Andreas Conrad als Fähnrich

Margot Rothweiler als Computerstimme (im Original von Majel Barrett)

Verweise

Spezies & Lebensformen

Elektromagnetische Lebensform, Spezies 5973

Kultur & Religion

Gebrüder Grimm

Personen

Fähnrich Mulcahey, Poe, Fähnrich Trumari

Orte

Tarkanianische Wüste

Astronomische Objekte

Galaktischer Cluster 8, Gasförmige Anomalie

Wissenschaft & Technik

Abschaltungssequenz, Bussard-Kollektor, Deuterium, Impulsantrieb, Nadion, Neuraler Transceiver, Xenobiologie, Sprachprozessor, Strukturelle Integrität, Syntaxsubroutine

Speisen & Getränke

Teranusssoufflé

sonstiges

Ebene-4-Diagnose, Ebene-6-Sicherheitsgenehmigung, Ebene-10-Autorisation, EM-Strahlung, Janeway Pi Alpha, Kraftfeld, Lebenserhaltung, Manövriertriebwerke, Salvoxia

Episode aus

Star Trek: Raumschiff Voyager
Staffel 6

vorherige Episode

Rettungsanker

nächste Episode

Unimatrix Zero, Teil I