Bearbeiten von „Temporale Sprünge“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| Staffel= 3 | | Staffel= 3 | ||
| Episode= 21 | | Episode= 21 | ||
− | | | + | |DtErstaustrahlung= 1998-09-04 |
− | | | + | | Erstaustrahlung= 1997-04-09 |
| OriginalLink= [[:en:Before and After]] | | OriginalLink= [[:en:Before and After]] | ||
| OriginalTitel= Before and After | | OriginalTitel= Before and After | ||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Autor= Kenneth Biller | | Autor= Kenneth Biller | ||
| Regie= Allan Kroeker | | Regie= Allan Kroeker | ||
− | | | + | | RemAustrahlung= |
}} | }} | ||
Kes reist in der Zeit rückwärts und vorwärts, nachdem sie eine lebensverlängernde Behandlung erfahren hatte. | Kes reist in der Zeit rückwärts und vorwärts, nachdem sie eine lebensverlängernde Behandlung erfahren hatte. | ||
Zeile 199: | Zeile 199: | ||
;nicht in den Credits genannt | ;nicht in den Credits genannt | ||
:[[David Anderson]] als [[Ashmore]] | :[[David Anderson]] als [[Ashmore]] | ||
− | :[[John Copage]] als [[~/Person/VOY/ | + | :[[John Copage]] als [[~/Person/VOY/2x07/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1]] |
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]] | :[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]] | ||
:[[Grace Harrell]] als [[~/Person/VOY/3x21/3|Ocampa-Hebamme]] | :[[Grace Harrell]] als [[~/Person/VOY/3x21/3|Ocampa-Hebamme]] | ||
:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]] | :[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]] | ||
− | |||
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]] | :[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]] | ||
:[[Jennifer Somers]] als [[~/Person/VOY/3x08/1|Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2]] | :[[Jennifer Somers]] als [[~/Person/VOY/3x08/1|Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2]] | ||
Zeile 216: | Zeile 215: | ||
::*… als [[~/Person/VOY/3x20/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2]] | ::*… als [[~/Person/VOY/3x20/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2]] | ||
::*… als [[~/Person/VOY/3x14/9|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #4]] | ::*… als [[~/Person/VOY/3x14/9|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #4]] | ||
+ | ::*… als [[~/Person/VOY/2x07/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #5]] | ||
::*… als [[~/Person/VOY/3x21/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #1]] | ::*… als [[~/Person/VOY/3x21/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #1]] | ||
::*… als [[~/Person/VOY/2x24/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #2]] | ::*… als [[~/Person/VOY/2x24/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik) #2]] |