Änderungen
K
direktlink
:[[Kerry Hoyt]] als [[Fitzpatrick (Crewman)|Fitzpatrick]]
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]
:unbekannte Darstellerin als [[Weitere Crewmitglieder der USS Voyager#Fähnrich in der Jefferies-Röhre (2377)~/Person/VOY/7x03/1|Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Regine Albrecht]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
