Änderungen
K
*:[[Solomon Burke, Jr.]] als [[Billy]]*:[[Mark Correy]] als [[Alex]]*:[[Evan English]] als [[Ensign]] [[Tanner]]*:[[Hilde Garcia]] als [[Crewman]] [[Rossi]]*:[[Scott Hill]] als Ensign [[Hutchison]]*:[[John Jurgens]] als Crewman (Abteilung Kommando/Navigation)*:[[Marnie Martin]] als Crewman (Abteilung Technik/Sicherheit)*:[[Marlene Mogavero]] als Crewman (Abteilung Technik)*:[[John Wan]] als Crewman (Abteilung Technik)*:[[Mark Watson]] als Crewman (Abteilung Technik/Sicherheit - Ablösung taktischer Offizier)
→Links und Verweise: kl
:[[Elizabeth Magness]] als verletztes [[Crewmitglied]]
;nicht in den Credits genannt
;Weitere Synchronsprecher
:[[Thomas Rauscher]] als [[Romulaner|romulanische]] Stimme