Änderungen
→Zusammenfassung
Mit dem [[Delta-Flyer]] kehren [[Chakotay]], [[Tom Paris]], [[Neelix]] und [[Harry Kim]] von einer Mission auf die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] zurück. Bevor sie die Voyager erreichen, wird der Flyer von einem [[Borg-Kubus]] angegriffen. Harry wird bei dem Angriff verletzt und der Delta-Flyer wird in den Kubus gezogen. Chakotay, Tom und Neelix werden in eine [[Assimilationskammer]] gebracht, jedoch nicht [[Assimilation|assimiliert]].
Die Voyager will der Crew zu Hilfe kommen, greift den Kubus an und bemerkt, dass sich nur fünf [[Borg-Drohne|Drohnen]] an Bord befinden. Die fünf Drohnen wollen mit [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] über die Freilassung der Geiseln verhandeln. Als Austauschobjekt möchten sie den [[Deflektor]] der Voyager. Janeway geht auf diesen Deal ein. [[Seven of Nine]] hilft in der Zwischenzeit bei den Reperaturen Reparaturen an Bord des KubussesKubus. Harry Kim versucht, den [[Schildgenerator]] außer Funktion zu setzen, wird aber von einem [[Borg]]-Mädchen entdeckt. Ihm wurden defekte Nanosonden injiziert.
Da die Borg-Kinder noch nicht vollständig ausgereift sind, können sie noch ohne große Probleme in ihre ursprüngliche Körperform zurücktransformiert werden. Sie erhalten wieder ihre ursprüngliche Identität. Seven of Nine erklärt sich zur Betreuung der Kinder bereit.
