Änderungen
K
{{inArbeit}}
|-
| '''sonstiges:'''
|
abgerundet - fertig (lediglich der japanische Titel in Kanji fehlt noch)
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
* [[William T. Riker|William Riker]] lässt sich erstmals einen Bart stehen.
* Im Dialog zwischen [[Guinan]] und [[Wesley Crusher]] kommt eine Anspielung aus einem Dialog zwischen Kirk und Spock vor. Dabei geht es um das beliebte Zitat: "Das Wohl eines Einzelnen wiegt schwerer als das Wohl Vieler."
===Internationale Episodentitel===
* Deutsch: ''Das Kind''
* Englisch: ''The Child''
* Lateinamerika/Spanien: ''El Niño''
* Brasilien: ''A Criança''
* Italien: ''Il bambino''
* Frankreich: ''L'enfant''
* Japan: ''Hikari kara Umareta Seimei ''
* Russland: ''Дитя (Dit'a)''
==Dialogzitate==
| '''Technologie & Materialien:'''
| [[Autoseparation|Abtrennung der Untertassensektion]], [[Biobett]], [[Eichner-Strahlung]], [[Eindämmungsfeld]]
|}
