Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
*Janeway redet in einem Dialog (siehe unten) von Michael Sullivan als 300 Deziwatt Hologramm. 300 Deziwatt bzw. 30 Watt entsprechen jedoch lediglich der Leistung einer schwachen Glühbirne.
*[[Jay Chattaway]] wurde für seine Arbeit am [[Soundtrack]] dieser Episode für den [[Emmy Award]] in der Kategorie „Beste „Hervorragende Musikkomposition für eine Serie“ nominiert.
==Dialogzitate==
{{Dialogzitat||nachdem Chakotay Harry und Tom auf die Brücke beordert hat und letzterer gerade Maggy in eine Kuh verwandelt hat:|Harry|Was ist mit Maggy?|Tom|Der geht's doch prima. Lassen Sie sie grasen!}}
