Änderungen

Später läuft Jake über die obere Ebene des Promenadendecks. Er schaut sich ständig um und versucht Kira zu finden. Doch weder auf der oberen, noch auf der oberen unteren Ebene findet er sie. Auch im Quark's ist die Bajoranerin nicht anzutreffen. Als er die Bar wieder verlässt, zieht ihn sein Vater bei Seite. Der Commander fragt seinen Sohn, was er sucht. Dann erinnert er ihn daran, dass sie am [[Abend]] [[Gastgeber]] eines [[Dankbarkeitsdinner]]s in der [[Offiziersmesse]] sind. Er braucht deshalb seine Hilfe bei den Vorbereitungen. Doch Jake erklärt, dass er beschäftigt ist und jemanden finden muss. Daraufhin nimmt Benjamin an, dass er Major Kira meint. Verlegen fragt Jake, woher sein Vater dies weiß. Der erklärt, dass er mit ihr sprach. Sofort will Jake wissen, wo das war. Doch der Commander hält seinen Sohn zurück. Doch Jake meint, dass er mit ihr reden muss. Er erklärt, dass sein Vater Recht hatte, dass er jemanden beim Dankbarkeitsfest finden würde. Allerdings erklärt Benjamin, dass er damit nicht Kira meinte. Jake will daraufhin wissen, ob sein Vater sie mag. Der erklärt, dass dem so ist, aber er lässt seinen Sohn wissen, dass dessen [[Gefühl]]e wohl etwas durcheinander geraten sind. Ihm fehlt, so sein Vater, Mardah wohl sehr. Doch Jake erwidert, dass Mardah ein Fehler war, da sie zu jung und unreif für ihn war. Major Kira dagegen ist eine Frau. Allerdings erwidert Benjamin, dass Major Kira in Vedek Bareil verliebt ist. Allerdings glaubt Jake, dass das nicht halten wird, da der immer auf Bajor ist. Er glaubt, dass es ihr wichtig ist, dass ständig jemand bei ihr ist, so wie er. Daraufhin entgegnet sein Vater, dass er nicht will, dass sein Sohn wieder verletzt wird. Jake weiß das zu schätzen, allerdings ist dies seiner Meinung nach eine Sache zwischen ihm und Kira. Er ist überzeugt, dass alles gut werden wird. Dann geht er weiter und lässt seinen Vater zurück.