Änderungen
K
→Akt III: Aus dem Gleichgewicht
Als Dax das Bild sieht, hat sie eine erneute Halluzination. Sie sieht einen Mann, der am [[Schreibtisch]] sitzt und arbeitet. Sie selbst steht an einer Tür. In diesem Moment kommt die Person mit der Maske herein. In der Hand hält er ein [[Messer]]. Er nähert sich dem Mann am Schreibtisch unbemerkt von hinten und rammt ihm das Messer in den [[Hals]]. Erschrocken ringt Jadzia nach Luft. Der Mann mit der Maske wendet sich daraufhin an sie und erklärt, dass der Mann ihm keine Wahl gelassen hat. Daraufhin will die Frau erneut wissen, wer er ist, doch ohne zu antworten, will der Maskierte gehen. Jadzia stellt sich ihm in den Weg. Sie wirft ihn gegen eine Wand und greift nach seiner Maske. Diese löst sich plötzlich auf und zum Vorschein kommt Joran Belar. Damit ist die Halluzination zu Ende.
Auf der Brücke beginnt Jadzia zu zittern. Sisko versucht sie anzusprechen, doch er bekommt keine Antwort. Sofort kümmern er und Bashir sich um die Trill. Sie setzen sie auf den Boden. Die ertse erste Diagnose des Arztes ist ein [[Nervernschock]].
===Akt IV:===
