Änderungen

* In dieser Episode wird erstmals die neue [[Sternenflottenuniform (2366-2373)|Uniform mit Jacke ]] gezeigt (Picard)* In dieser Episode gibt es einen Special-Effects Fehler, wahrscheinlich den schwersten in ganz TNG: Die [[Phaser ]] wurden nicht aus der Phaserbank abgefeuert, sondern aus dem vorderen Torpedolauncher[[Torpedo]]launcher.