Änderungen

Kurz darauf kommt es in der [[Waffenkammer]] zu einem Zwischenfall, die Energie fällt aus. T'Pol registriert das auch auf der [[Brücke]], es scheint eine Raumverzehrung Raumverzerrung zu sein. Als [[Lieutenant|Lt.]] [[Malcolm Reed|Reed]] und der [[Sicherheit]]smann [[Burrows]] der Sache jedoch nachgehen , wird dieser von einem seltsamen Phänomen getroffen und schwer verletzt und entstellt.

Wenig später berichtet T'Pol Captain Archer und den beiden Ericksons , was geschehen ist. Burrows ist tot, er hatte massive zellulare Zerstörung, wie sie von intensiver [[Deltastrahlung]] verursacht wird, erlitten. Erickson erklärt, dass er zwar Mitgefühl empfinde, aber auch nicht wisse, was geschehen sein könnte. Als Archer sich damit nicht zufrieden gibt , bricht Erickson das Gespräch ab, es sei Zeit für seine Behandlung.

Wenig später sucht er Archer in dessen Quartier auf und äußert einen Verdacht: Irgendetwas sei faul. Erickson hat von ihm viel mehr Energie verlangt als er tatsächlich benötigt, und auch später würde er nicht so viel Energie benötigen, wie er sich jetzt besorgt hat. Er vermutet, dass Erickson noch andere Pläne hat. Auch Archer ist mißtrauischmisstrauisch. Er hat T'Pol die Datenbank des letzten Forschungsschiffs von Erickson untersuchen lassen, und in ihm wird das gleiche Phänomen erwähnt, dass das Burrows tötete, obwohl Erickson behauptete, noch nie etwas deratiges erlebt zu haben. Die Datenbank beschreibt dieses Phänomen außerdem als etwas "Lebendiges". Da meldet T'Pol von der Brücke eine weitere Anomalie.

Kurz darauf sind Archer und sie mit zwei [[MACO]]s am Ort des Geschehens. Plötzlich erscheint es vor Archer und T'Pol. Sie kann mit ihrem [[Scanner]] nur etwas sehr instabilesInstabiles, von einem [[Subraumfeld]] umgebenes Umgebenes registrieren, da berührt es sie am Arm und verschwindet durch ein Schott.

Auf der [[Krankenstation]] versorgt Dr. [[Phlox]] ihre verletzte Hand, zum Glück war ihr Kontakt nur kurz. T'Pol hatte jedoch Zeit genug noch einige Daten zu sammeln. Als Archer sich die Bilder der Anomalie noch einmal ansieht , erkennt er eine Person und schließlich sogar, wer es ist. Es ist Quinn, Emorys Sohn!

Als Archer kurz darauf Erickson mit den Bildern konfrontiert , gibt er alles zu. Der Subquanten-Transporter ist grundsätzlich fehlerhaft und dass er nie funktionieren wird , weiß er schon lange; Tests durchzuführen war nie sein Plan. Stattdessen will er seinen Sohn zurückholen, dessen Signal bei einem der ersten Transportertests in diesem Raumgebiet verloren ging. Die Öde ist in Wirklichkeit ein [[Subraumknoten]], d.h. eine zur Blase gebogene Raumzeit, in dem Quinns Transportersignal gefangen ist und in bestimmten Zeitabständen immer wieder auftaucht. Erickson will ihn so wieder materialiseren, doch Archer ist inzwischen tief getroffen, weil er ihm diesen Plan nicht anvertraut hat und so einer seiner Männer sterben musste. Obwohl Erickson einst wie ein Vater für ihn war mißtraut , misstraut er ihm nun. Erickson bittet ihn inständig, ihm bei der Rettung Quinns zu helfen.

Tatsächlich [[Befehl|befiehlt]] Archer kurz daruf darauf T'Pol und Tucker, Erickson zu unterstützen. Tucker ist strikt dagegen; er möchte die Crew nicht länger den Gefahren aussetzten und ist zornig über Ericksons Betrug. Auch T'Pol warnt vor weiteren Gefahren. Archer besteht jedoch darauf, Erickson zu unterstützen, nicht für ihn, sondern für Quinn.

Indessen reden auch Tucker und T'Pol miteinander. Im [[Maschinenraum]] fragt Tucker sie, welchen [[Spielfilm]] er wohl am nächsten Filmabend zeigen solle. Als sie erklärt, kein Interesse daran zu haben , fordert Tucker sie auf, endlich einmal eine Pause beim Studium des Kir'Sharas zu machen und sich wieder unter [[Mensch]]en zu begeben.

Später suchen Archer und Erickson im [[Hangar|Fährenhangar]] nach Quinn, und tatsächlich taucht er auf. Quinn erscheint, doch als er durch eine Wand verschwindet , zerstört er dabei einige Instrumente. Es kommt zu einer Explosion, vor der Erickson nur knapp durch Archer gerettet werden kann.

Immer noch wütend geht Archer zu Erickson. Der hat inzwischen alle Daten ausgewertet und glaubt, seinen Sohn in etwa drei Stunden zurückholen zu können. Als er jedoch Angst vor einem möglichen Scheitern hat , erzählt Archer ihm von einem Rat, den sein Vater in einer solchen Sitution einmal an ihn richtete: "Scheitere nicht!".

Dann ist es so weit. Alle warten auf Quinn´s Quinns Erscheinen. Tucker gelingt es, sein Muster zu erfassen, aber als Erickson und er versuchen, es auch wieder zu materialisieren , gibt es Probleme. Dazu meldet Phlox, dass er massiven zellularen Verfall registriert. Wenn Quinn materialisieren würde , wäre das sein sofortiger Tod. Phlox, Archer und Danica bitten Erickson, Quinn gehen zu lassen, und Tucker macht ihm klar, dass der Transporter Quinn gar nicht retten kann, doch er will nicht aufgeben. Schließlich materialisert materialisiert Quinn und stirbt in den Armen seines Vaters.

Später erklärt Erickson seine Handlungsweise. Er denkt, es ist für Quinn besser tot als irgendwo im Subraum zu sein, und in gewisser Weise hat er ihn so auch wieder zurück geholt. Für die Zunkunft ist ihm klar, dass er sich wohl der Sternenflotte gegenüber wegen des Betruges verantworten müssen wirdmuss, und auch Danica will er weniger an sich binden. Er denkt an eine Karriere als Dozent.

Kurz darauf spricht T'Pol mit Tucker. Sie erklärt ihm die schwierige Situation , in der sie ist, zum ersten mal Mal lernt sie, was es wirklich heißt Vulkanier zu sein und muss dabei viele ihrer alten Überzeugungen hinter sich lassen. Für ihre Beziehung bleibt ihr so keine Zeit, und die beiden einigen sich, es dabei beruhen zu lassen.

Bevor Erickson und seine Tochter mit der ''[[Sarajevo]]'' zur [[Erde]] zurückkehren , verabschieden sie sich von allen. Dann beamen sie auf das Schiff.

;Trip:Du hast einen gemeinen Charakterzug an Dirdir.

;Erickson:Ich brauch nur noch einen weiteren Scan. Ich kann ihn wieder herbringen.

;Erickson:Ich hatte doch keine Wahl. Es tut mir leid. Bitte hilf mir , Jonathan. Rette bitte meinen Sohn.