Änderungen

;nicht in den Credits genannt

:[[Troy Brenna]] als [[~/Person/ENT/4x04/12|klingonischer Soldat #5]]

:[[Jason Collins]] als [[R. Ryan]]

:[[Shawn Crowder]] als MACO

:[[Thomas DuPont]] als Sklave

:[[Max Freeman]] als boslicischer Sklavenhändler

:[[Yoshio Iizuka]] als [[V. Brown]]

:[[David LeBell]] als [[~/Person/ENT/4x04/13|klingonischer Soldat #6]]