94.285
Bearbeitungen
Änderungen
Die Seite wurde neu angelegt: „{{POV/Episodenartikel}} {{Episoden-Sidebar| | Titel= Das Beobachterparadoxon | OriginalTitel= Observer's Paradox | OriginalLink= Observer's P…“
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Das Beobachterparadoxon
| OriginalTitel= Observer's Paradox
| OriginalLink= Observer's Paradox (episode)
| Serie= PRO
| Staffel= 2
| Episode= 5
| ProdNr= 205
| Erstausstrahlung= 2024-07-01
|DtErstausstrahlung= 2024-07-01
| RemAusstrahlung=
| Bild=
| Autor= Jennifer Muro
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= Ruolin Li
Andrew L. Schmidt
| Sternzeit= 61865,1
| Datum= 2384
}}
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
{{Brauche Kurzfassung|PRO}}
=== Langfassung ===
{{Brauche Langfassung|PRO}}
== Dialogzitate ==
{{Brauche Zitat|PRO}}
== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|Der [[Buckelwal]] in der [[Cetacean Ops]] hat den Namen [[Gillian]] nach [[Gillian Taylor|Dr. Gillian Taylor]] aus {{Film|4}}.}}
<!--
=== Story und Drehbuch ===
==== Allgemeines ====
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
==== Bezüge zur Realität ====
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
-->
=== Produktionsnotizen ===
<!--
==== Allgemeines ====
==== Sets und Drehorte ====
==== Requisiten ====
==== Spezialeffekte ====
==== Maske & Kostüme ====
==== Darsteller und Charaktere ====
==== Digitale Überarbeitung ====
-->
==== Produktionschronologie ====
;{{Datum|2024-03-22}}: Erstausstrahlung in Frankreich via [[france.tv]]
;{{Datum|2024-07-01}}: Verfügbar in den USA via [[CBS All Access]] und in Kanada via [[Crave TV]]
;{{Datum|2024-07-01}}: Erstausstrahlung in Deutschland via [[Netflix]]
;{{Datum|2024-08-17}}: Erstausstrahlung in Albanien, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechien, Dänemark, Finnland, Ungarn, Kosovo, Montenegro, Nordmazedonien, Norwegen, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien und Schweden via [[SkyShowtime]]
<!--
=== Trivia ===
=== Apokryphes ===
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====
==== Rezensionen in Medien ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
*
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
*
==== Sonstiges ====
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Sprecher ====
{{Credits|
;Hauptcharaktere
:[[Rylee Alazraqui]] als [[Rok-Tahk]]
::[[Magdalena Montasser]]
:[[Dee Bradley Baker]] als [[Murf]] / Ensign auf der Brücke
:[[Brett Gray]] als [[Dal R'El]]
::[[Tom Sielemann]]
:[[Angus Imrie]] als [[Zero]]
::[[Dirk Petrick]]
:[[Ella Purnell]] als [[Gwyn]]
::[[Sophie Lechtenbrink]]
:[[Jason Mantzoukas]] als [[Jankom Pog]]
::[[Jesco Wirthgen]]
;Gaststars
:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Admiral Kathryn Janeway]]
::[[Gertie Honeck]]
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Captain Chakotay]]
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]
:[[Jason Alexander]] als [[Noum|Counselor Noum]]
:[[Michaela Dietz]] als [[Maj'el]]
:[[Ronny Cox]] als [[Edward Jellico|Admiral Edward Jellico]]
:[[Daveed Diggs]] als [[Tysess|Commander Tysess]]
::[[Gerald Schaale]]
:[[Sunkrish Bala]] als [[Zeph]]
:[[Bonnie Gordon]] als Schiffscomputer / Übersetzerstimme des Wals
<!--
;nicht in den Credits
;Hintergrundcharaktäre
-->
}}
<!--
==== Produktionscrew ====
==== Produktionsfirmen ====
-->
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[2357]]
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Cetacean Ops]], [[Maquis]]
| Spezies = [[Bajoraner]], [[Buckelwal]], [[Drayaner]], [[Kautschukbaumvolk]], [[Mellanoider Schleimwurm]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Acat]], [[Acati-Oz]], [[Ah-Bolom]], [[Ah-Cuxtal]], [[Ah-Patnar-Unicob]], [[Ah-Puch]], [[Ah-Uaynih]], [[Ah Ciliz]], [[Ah Mun]], [[Ahau Chamahez]], [[Ahau-Kin]], [[Ahmasa]], [[Alom]], [[Amoxtli]], [[Balam]], [[Bolon-D'zacab]], [[Cabaguil]], [[Camalotz]], [[Chac]], [[Chakotay]], {{dis|Chen|Trebus}}, [[Chicchan]], [[Chichuaton]], [[Chirakan-Ixmucane]], [[Citlamina]], [[Colel]], [[Colop-U-Uichikin]], [[Coszcatl]], [[Cualli]], [[Cualu]], [[Dox]], [[Ekchauh]], [[Gucamatz]], [[Gucumatz]], [[Gukumatz]], [[Huhabil]], [[Hun-Batz]], [[Hun-Hunaphu]], [[Hunaphu]], [[Huracan]], [[Ichtaca]], [[Iktan]], [[Itzaamatul]], [[Itzam-Ye]], [[Itzel]], [[Ix Kaknab]], [[Ix Tub Tun]], [[Ixazalvoh]], [[Ixbalanque]], [[Ixchel]], [[Ixcuiname]], [[Ixik]], [[Ixili]], [[Ixtel]], [[Ixtil]], [[Ixtli]], [[Kabil]], [[Kan-Xib-Yui]], [[Kianto]], [[Kinich Kakmo]], [[Kisin]], [[Kolopak]], [[Mecatl]], [[Nacon]], [[Necahual]], [[Nelli]], [[Papan]], [[Patli]], [[Sacnete]], [[Tananka]], [[Tecuith]], [[Tonalnan]], [[Tzultacaj]], [[Uc-Zip]], [[Voltan]], [[Votan]], [[Vukubcane]], [[Xecotcovach]], [[Xibalba]], [[Xpiayoc]], [[Xquic]], [[Xquiq]], [[Xumucane]], [[Yatzil]], [[Yautl]], [[Zeltzin]], [[Zipacna]], [[Zyanya]]
| Kultur = [[CHAH-mooz-ee]], [[Holoroman]]
| Schiffe = [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']], [[Deep Space 23]], [[USS Excalibur (NCC-1664)|USS ''Excalibur'']], [[Infinity (Raumschiff)|''Infinity'']], [[USS Protostar|USS ''Protostar'']], [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], [[USS Voyager (NCC-74656-A)|USS ''Voyager'' (NCC-74656-A)]]
| Ort = [[Q-Kontinuum]]
| Astronomie = [[Delta-Quadrant]], [[Janeway-Wurmloch]], [[Lya III]], [[Nicarao]], [[Tars Lamora]], [[Trebus]], [[Wurmloch]]
| Technik = [[Energiegitter]], [[Hexagon]], [[Quantentorpedo]]
| Nahrung = [[Kaffee]]
| Sonstiges = [[Lagerfeuer]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
* {{IMDB|ID=tt28813889}}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=PRO|vor=Grundlagen der Temporalen Mechanik|weiter=Das Imposter-Syndrom|staffel=2}}
[[en:Observer's Paradox (episode)]]
[[es:Observer's Paradox]]
[[fr:Observer's Paradox (épisode)]]
[[pl:Observer's Paradox]]
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Das Beobachterparadoxon
| OriginalTitel= Observer's Paradox
| OriginalLink= Observer's Paradox (episode)
| Serie= PRO
| Staffel= 2
| Episode= 5
| ProdNr= 205
| Erstausstrahlung= 2024-07-01
|DtErstausstrahlung= 2024-07-01
| RemAusstrahlung=
| Bild=
| Autor= Jennifer Muro
| Drehbuch=
| Story=
| Regie= Ruolin Li
Andrew L. Schmidt
| Sternzeit= 61865,1
| Datum= 2384
}}
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
{{Brauche Kurzfassung|PRO}}
=== Langfassung ===
{{Brauche Langfassung|PRO}}
== Dialogzitate ==
{{Brauche Zitat|PRO}}
== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|Der [[Buckelwal]] in der [[Cetacean Ops]] hat den Namen [[Gillian]] nach [[Gillian Taylor|Dr. Gillian Taylor]] aus {{Film|4}}.}}
<!--
=== Story und Drehbuch ===
==== Allgemeines ====
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
==== Bezüge zur Realität ====
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
-->
=== Produktionsnotizen ===
<!--
==== Allgemeines ====
==== Sets und Drehorte ====
==== Requisiten ====
==== Spezialeffekte ====
==== Maske & Kostüme ====
==== Darsteller und Charaktere ====
==== Digitale Überarbeitung ====
-->
==== Produktionschronologie ====
;{{Datum|2024-03-22}}: Erstausstrahlung in Frankreich via [[france.tv]]
;{{Datum|2024-07-01}}: Verfügbar in den USA via [[CBS All Access]] und in Kanada via [[Crave TV]]
;{{Datum|2024-07-01}}: Erstausstrahlung in Deutschland via [[Netflix]]
;{{Datum|2024-08-17}}: Erstausstrahlung in Albanien, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechien, Dänemark, Finnland, Ungarn, Kosovo, Montenegro, Nordmazedonien, Norwegen, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien und Schweden via [[SkyShowtime]]
<!--
=== Trivia ===
=== Apokryphes ===
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====
==== Rezensionen in Medien ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
*
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
*
==== Sonstiges ====
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Sprecher ====
{{Credits|
;Hauptcharaktere
:[[Rylee Alazraqui]] als [[Rok-Tahk]]
::[[Magdalena Montasser]]
:[[Dee Bradley Baker]] als [[Murf]] / Ensign auf der Brücke
:[[Brett Gray]] als [[Dal R'El]]
::[[Tom Sielemann]]
:[[Angus Imrie]] als [[Zero]]
::[[Dirk Petrick]]
:[[Ella Purnell]] als [[Gwyn]]
::[[Sophie Lechtenbrink]]
:[[Jason Mantzoukas]] als [[Jankom Pog]]
::[[Jesco Wirthgen]]
;Gaststars
:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Admiral Kathryn Janeway]]
::[[Gertie Honeck]]
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Captain Chakotay]]
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]
:[[Jason Alexander]] als [[Noum|Counselor Noum]]
:[[Michaela Dietz]] als [[Maj'el]]
:[[Ronny Cox]] als [[Edward Jellico|Admiral Edward Jellico]]
:[[Daveed Diggs]] als [[Tysess|Commander Tysess]]
::[[Gerald Schaale]]
:[[Sunkrish Bala]] als [[Zeph]]
:[[Bonnie Gordon]] als Schiffscomputer / Übersetzerstimme des Wals
<!--
;nicht in den Credits
;Hintergrundcharaktäre
-->
}}
<!--
==== Produktionscrew ====
==== Produktionsfirmen ====
-->
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[2357]]
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Cetacean Ops]], [[Maquis]]
| Spezies = [[Bajoraner]], [[Buckelwal]], [[Drayaner]], [[Kautschukbaumvolk]], [[Mellanoider Schleimwurm]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Acat]], [[Acati-Oz]], [[Ah-Bolom]], [[Ah-Cuxtal]], [[Ah-Patnar-Unicob]], [[Ah-Puch]], [[Ah-Uaynih]], [[Ah Ciliz]], [[Ah Mun]], [[Ahau Chamahez]], [[Ahau-Kin]], [[Ahmasa]], [[Alom]], [[Amoxtli]], [[Balam]], [[Bolon-D'zacab]], [[Cabaguil]], [[Camalotz]], [[Chac]], [[Chakotay]], {{dis|Chen|Trebus}}, [[Chicchan]], [[Chichuaton]], [[Chirakan-Ixmucane]], [[Citlamina]], [[Colel]], [[Colop-U-Uichikin]], [[Coszcatl]], [[Cualli]], [[Cualu]], [[Dox]], [[Ekchauh]], [[Gucamatz]], [[Gucumatz]], [[Gukumatz]], [[Huhabil]], [[Hun-Batz]], [[Hun-Hunaphu]], [[Hunaphu]], [[Huracan]], [[Ichtaca]], [[Iktan]], [[Itzaamatul]], [[Itzam-Ye]], [[Itzel]], [[Ix Kaknab]], [[Ix Tub Tun]], [[Ixazalvoh]], [[Ixbalanque]], [[Ixchel]], [[Ixcuiname]], [[Ixik]], [[Ixili]], [[Ixtel]], [[Ixtil]], [[Ixtli]], [[Kabil]], [[Kan-Xib-Yui]], [[Kianto]], [[Kinich Kakmo]], [[Kisin]], [[Kolopak]], [[Mecatl]], [[Nacon]], [[Necahual]], [[Nelli]], [[Papan]], [[Patli]], [[Sacnete]], [[Tananka]], [[Tecuith]], [[Tonalnan]], [[Tzultacaj]], [[Uc-Zip]], [[Voltan]], [[Votan]], [[Vukubcane]], [[Xecotcovach]], [[Xibalba]], [[Xpiayoc]], [[Xquic]], [[Xquiq]], [[Xumucane]], [[Yatzil]], [[Yautl]], [[Zeltzin]], [[Zipacna]], [[Zyanya]]
| Kultur = [[CHAH-mooz-ee]], [[Holoroman]]
| Schiffe = [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']], [[Deep Space 23]], [[USS Excalibur (NCC-1664)|USS ''Excalibur'']], [[Infinity (Raumschiff)|''Infinity'']], [[USS Protostar|USS ''Protostar'']], [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], [[USS Voyager (NCC-74656-A)|USS ''Voyager'' (NCC-74656-A)]]
| Ort = [[Q-Kontinuum]]
| Astronomie = [[Delta-Quadrant]], [[Janeway-Wurmloch]], [[Lya III]], [[Nicarao]], [[Tars Lamora]], [[Trebus]], [[Wurmloch]]
| Technik = [[Energiegitter]], [[Hexagon]], [[Quantentorpedo]]
| Nahrung = [[Kaffee]]
| Sonstiges = [[Lagerfeuer]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
* {{IMDB|ID=tt28813889}}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=PRO|vor=Grundlagen der Temporalen Mechanik|weiter=Das Imposter-Syndrom|staffel=2}}
[[en:Observer's Paradox (episode)]]
[[es:Observer's Paradox]]
[[fr:Observer's Paradox (épisode)]]
[[pl:Observer's Paradox]]