== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
{{Brauche Kurzfassung|LDS}}Nachdem Sie die Echsen zur Rebellion gegen die Ratten angestiftet hat, wird Mariner von ihrer Mutter zur Therapie bei Dr. Migleemo geschickt. Boimler spielt derweil den Holofilm ''Crisis Point'', um herauszufinden, was er sagen muss, um bei einem Gespräch mit Captain Freeman gut dazustehen. Mariner schreibt diesen jedoch um, sodass sie als Piratin Vindicta die ''Cerritos'' entert und die Crew massakrieren kann. Dabei bringt sie die ''Cerritos'' zum Absturz, wird aber von ihrem holografischen Ebenbild gestoppt, als sie gegen ihre Mutter kämpft. Boimler erfährt beim Film außerdem, dass Mariner Freemans Tochter ist. Dies verunsichert ihn, sodass er beim Gespräch mit Captain Freeman, keinen sinnvollen Satz sagen kann, wodurch der Captain denkt, er habe sich nicht vorbereitet.
=== Langfassung ===