Änderungen

[[Datei:Ch'Pok will Worf Fahrlässigkeit nachweisen.jpg|thumb|left|Ch'Pok will Worf Fahrlässigkeit nachweisen.]]

Worf fliegt mit der ''Defiant'' eine Patrouille. Als das Schiff von einem Bird-of-Prey angegriffen wird, erwidert man das Feuer. In der Nähe des [[Pentath-System]]s zerstört er bei diesem Gefecht einen klingonischen Transporter und tötet 441 Zivilisten. Daraufhin verlangt das Reich seine Auslieferung und es gibt eine Anhörung, bei der Worf von Sisko vertreten wird. O'Brien schildert dabei den Verlauf des Gefechts, bei dem die ''Defiant'' einen Konvoi eskortierte. Ein Bird-of-Prey und ein Schlachtkreuzer griffen die ''Defiant'' abwechselnd an und Worf glaubte ein Muster in den Attacken zu entdecken. Daher ließ er eine Salve vorbereiten und feuerte auf die Koordinaten, an denen sich das Schiff wahrscheinlich enttarnen würde. Jedoch enttarnte sich der Transporter und wurde zerstört. Anwalt [[Ch'Pok]] fragt O'Brien, ob er genauso gehandelt hätte und dieser muss antworten, dass er das enttarnende Schiff nicht sofort beschossen hätte. Sisko befragt daraufhin Worf. Dieser sagt aus, dass seine Gefühle nicht seine Dienstauffassung beeinflussen. Ch'Pok wirft Worf vor, bei Menschen zu leben, weil er Angst vor dem Leben mit Klingonen habe. Er provoziert Worf immer weiter, bis Worf ihn niederschlägt. Odo findet inzwischen heraus, dass die gesamten Passagiere des Frachters einen MOnat zuvor auf einem anderen Frachter waren, der abstürzte. Sisko präsentiert diese Erkenntnisse bei der Anhörung. Daraufhin wird die Auslieferung abgelehnt und Ch'Pok kehrt ins Reich zurück. ({{DS9|Das Gefecht}})

Nachdem O'Brien von den [[Argrathi]] wegen angeblicher [[Spion]]age verurteilt und ihm die Erinnerungen an 20 Jahre Haft implantiert werden, verbringt er seine Freizeit mit O'Brien und spielt mit ihm [[Darts]]. Wenig später entschuldigt sich O'Brien jedoch und geht dann, weil er glaubt, [[Ee'char]] zu sehen. ({{DS9|Strafzyklen}})