Änderungen

| OriginalLink= Cupid's Errant Arrow (episode)

Mariner versucht derweil durch Ausschlussverfahren festzustellen, was Brinson ist. Sie ist kein [[Allasomorph]], aber sie könnte eine chirurgisch veränderte, cardassianische Spionin sein oder ein Transporterklon, oder eine [[Suliban]]. Boimler glaubt das nicht und sagt, dass sie eine herrliche menschliche Perle ist. Mariner solle daher aufhören zu spinnen und die Leute mal so nehmen, wie sie ist. Er werde sich nun selbst ändern. Boimler lässt den Computer nun die coolsten Leute der Geschichte analysieren und sich ein dementsprechendes Outfit replizieren in der Kindergröße Small. Anschließend geht er mit Lederjacke und blauer Brille und unterschiedlichen Schuhen in die Messe, umarmt Barb und hebt sie hoch. Er fragt sie, wie die Aussicht da oben sei, ehe er sie wieder absetzt. Brinson meint, dass das schräg war. Boimler grüßt nun die <q>Sternenflotties</q> und fragt rhetorisch, wer sich zum Mittagessen einen reinkippe. Dann lässt er am Replikator ein großes Bier, warm replizieren und ändert dann die Bestellung auf kalt. Barb fragt, was mit ihm los sei. Boimler antwortet, dass sie wohl nicht wusste, dass ihr Freund eine coole Socke ist. Dabei stolpert er und schüttet das Bier auf sie. Mariner schneidet ihr derweil eine Locke ab und behauptet, dass es ein anderer Offizier war. Dieser zeigt sich von Mariners Tirade jedoch unbeeindruckt und geht. Ihr Freund will Boimler nun hochhelfen. Dieser schlägt jedoch die Hand weg und Brinson sagt, dass sie sein komisches Verhalten nicht versteht und will wieder an die Arbeit gehen. Manshaver folgt ihr. Mariner scannt die Haare und sagt Boimler, dass sie sicher ist, dass sie zu 99 % ein [[Reptiloid]] ist. Boimler widerspricht. Mariner sagt, dass sie ihn vor ihr schützen kann. Da Boimler inzwischen gegangen ist, rennt sie ihm hinterher.

Shaxs erklärt Commander Ransomauf der Brücke, dass die Plattformen nicht auf niedrige Flughöhen programmiert sind und deswegen manuell gesteuert werden müssen. Ransom und Shaxs beobachten derweil Captain Freeman bei ihren Verhandlungen. Der Diplomat der Fremden springt derweil schon wütend auf und nieder.

| Person = [[Data]], [[Lore|Datas Bruder]], [[Adolf Hitler]], [[James Tiberius Kirk]], [[~/Person/LDS/1x05/2|<q>Knilch, der schlimmer als Hitler ist</q>]], [[Komplize]], [[~/Person/LDS/1x05/1|Lortianer]], [[Charles Tucker III]]| Kultur = [[Captain-Picard-Tag]], [[Freundschaft]], [[Himmel (Religion)|Himmel]], [[Kuss]], [[Liebe]], [[Mord]], [[Schach]], [[Verschwörungstheorie]]

| Technik = [[Antigravitations-Transportschlitten]], [[Atmosphäre]], [[Computer]], [[Cyborg]], [[D53]], [[Dichte]], [[Eindämmungsfeld]], [[Exoskelett]], [[Fluidischer Prozessor]], [[Formwandler]], [[Gewebe]], [[Holodeck]], [[Jefferies-Röhre]], [[Transporter|Notfalltransport]], [[Orbitalplattform]], [[PADD]], [[Parasit]], [[Phaser]] ([[Phaser Typ 2|Typ 2]]), [[Pheromon]], [[Positronisches Gehirn]], [[Künstliche Schwerkraft|Schwerkraftsystem]], [[Sex]], [[Silikat]], [[T88]], [[Irdische Maßeinheiten#Tonne|Tonne]], [[Trägheitsdämpfer]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Tritanium]], [[Turbolift]], [[VISOR]], [[Wahnsinn]], [[Wärmedämmung]], [[Zeitreise]]

| Sonstiges = [[Admiral]], [[Blut]], [[Bradley (Name)|Bradley]], [[Demut]], [[Diplomatie]], [[Fernbeziehung]], [[Finger]], [[Funke]], [[Fußboden]], [[Generation]], [[Geschlechtsverkehr]], [[Haar]], [[Hand]], [[Haut]], [[Hüfte]], [[Kleidergröße]], [[Liegestütz]], [[Lieutenant]], [[Lieutenant Commander]], [[Monat]], [[Nacktheit]], [[Nervosität]], [[Oberste Direktive]], [[Panik]], [[Reichtum]], [[Risiko]], [[Schwanz]], [[Selbstbewusstsein]], [[Sprengung]], [[Teddybär]], [[Umwelt]], [[Versetzung]], [[Waschbecken]], [[Woche]]