[[Datei:Voyager am Ereignishorizont.jpg|thumb|left|Die ''Voyager'' am Ereignishorizont.]]
Auf der langen Heimreise zurück in den Alpha-Quadranten ist Carey als Kandidat für den Posten des Chefingenieurs im Gespräch. Zu dieser Zeit, kommt es auch zu einem Zwischenfall mit [[Lieutenant Junior Grade]] [[B'Elanna Torres]]. Weil sie unterschiedlicher Meinung über die Neuausrichtung einer [[Plasmaleitung]] sind, schlägt sie ihm ins Gesicht und bricht ihm dabei die [[Nase]]. Während er deswegen vom Doktor behandelt wird, beschwert er sich bei Chakotay und Tuvok über Torres. Tuvok will formelle Anklage erheben, weil Torres Carey schwer verletzt hat. Chakotay möchte dies gerne selbst erledigen, denn beim Maquis werden manche Dinge anders erledigt. Einige ehemalige Maquis, darunter [[Seska ]] geben Chakotay zu verstehen, dass sie hinter Chakotay stehen und im Notfall das Schiff übernehmen. Doch Chakotay droht diese wegen [[Meuterei]] einsperren zu lassen. Zur selben Zeit kümmert sich Janeway um die Situation der Voyager und des personals. Kes schlägt vor, um die [[Replikator]]en zu entlasten einen [[Hydroponischer Garten|Hydroponischen Garten]] anzulegen. Chakotay schlägt als nächstes vor, Torres als Chefingenieur einzustellen, doch Janeway ist dagegen. allerdings setzt sie Paris als Sanitäter als Unterstützung für den Doktor auf der [[Krankenstation]] ein. Kurz darauf entdeckt die ''Voyager'' ein fremdes Schiff, welches im [[Ereignishorizont]] einer [[Quantensingularität]] fest sitzt. Doch durch den Rettungsversuch, wird die ''Voyager'' ebenfalls in die Singularität gezogen und sitzt nun ebenfalls im Ereignishorizont fest. Zu der Zeit gibt es Streit zwischen Janeway und Chakotay, da sie Torres wie den Chefingenieur behandelt, obwohl Carey der Ranghöchste Offizier im Maschinenraum ist. Doch Chakotay erwähnt, dass er sich für seine Maquiskollegen einsetzt, da es sonst niemand tut. Inzwischen stellt die Crew fest, dass die Voyager ebenfalls in derSingularität festsitzt. Es stellt sich heraus, dass das fremde Schiff eine Reflexion der ''Voyager'' gewesen ist. Um aus dem Ereignishorizont zu entkommen, sucht die Crew nach dem Riss durch den die ''Voyager'' geflogen ist, doch dieser beginnt sich langsam zu schließen. Janeway will den Spalt [[Tereshkova (2371)|mit einen Shuttle]] vergrößern und nimmt auf diese Mission Torres mit. Nach dem das Shuttle den Spalt vergrößert hat, fliegt die ''Voyager'' durch den Riss und das Schiff kann der Singularität entkommen. Nach dieser Mission entscheidet sich Janeway für Torres als neue Chefingenieurin. ({{VOY|Die Parallaxe}})
[[Datei:Mistblumenwäffelchen.jpg|thumb|Neelix in seiner neuen Küche.]]
Wenig später befindet sich die ''Voyager'' in der Nähe einiger Schiffe der Vidiianer und diese verfolgen die ''Voyager''. Janeway und die Führungsoffiziere überlegen wie sie diesen entkommen können und Janeway will durch [[Subraumvakuole]]n fliegen, um den Vidiianern zu entkommen. Paris schlägt darauf vor, dass ein Shuttle vor der ''Voyager'' fliegen soll. Tuvok hat zu dieser Zeit seltsame Vorahnungen, er erwähnt den ''Delta Flyer'' und sieht ein Kind namens [[Naomi Wildman]] und Frachtraum 2 sieht Tuvok eine [[Borg]]-Frau und weitere Borg-Kinder. Tuvok berichtet Janeway von diesen Visionen, kann es sich aber nicht erklären. Janeway erkundigt sich darauf beim Doktor über Fähnrich [[Samantha Wildman]] und er bestätigt ihr, dass diese Schwanger ist. Kurz darauf bricht Tuvok aufgrund der Visionen zusammen. Janeway findet heraus, dass [[Tachyon]]en für den Zustand von Tuvok verantwortlich sind. Zur selben Zeit greifen die Vidiianer die ''Voyager'' an und versuchen diese zu entern. Janeway findet schließlich heraus, dass Kes die ''Voyager'' an die Vidiianer verraten hat. Diese Kes stammt aus dem Jahr [[2376]] und will verhindern, dass ihr jüngeres Ich nicht mit der Crew mitreist und sie zu ihrem zukünftigen Ich entwickelt. Die alte Kes verrät die Crew an die Vidiianer und versucht ihr jüngeres Ich nach Ocampa zu bringen. Während die Vidiianer angreifen, versucht Kes mit ihren jüngeren Ich zu fliehen. Kes wirft Janeway vor, ihr jüngeres Ich mit ihren Idealen verdorben zu haben. Janeway bietet Kes an ihr zu helfen, doch Kes nimmt die Hilfe nicht an und greift Janeway mit ihren telepathischen Kräften an. Zur selben greifen die Vidiianer die ''Voyager'' an und mit ihren Greifern docken die an der ''Voyager'' an. Die Vidiianer dringen an Bord ein können, aber diese können von den Sicherheitsteams abgewehrt losen. Chakotay reißt die ''Voyager'' von den Greifern und dabei kommt es zu Hüllenschäden. Inzwischen bedroht Janeway Kes mit einem [[Phaser]] und droht sie zu töten, doch Kes greift sie weiter an. Schließlich ist Janeway gezwungen Kes zu töten. Damit dieses Ereignis nicht in Kraft tritt, weiht Janeway Tuvok und die junge Kes in diesen Vorfall ein. Die junge Kes macht darauf eine Aufzeichnung für ihr zukünftiges Ich, damit sie nicht durch die Zeit zurück reist. ({{VOY|Voller Wut}})
Einige Zeit darauf gehört Kim zu einem Außenteam, welches einen [[Asteroid]] untersucht, auf dem [[Element 247|ein neues chemisches Element]] gefunden wurde. Doch das Element erweist sich als Überreste von Toten, welche auf diesem Asteroid durch [[Subraumvakuole]]n gebracht wurden. Datei:Chakotay erkennt, dass es sich um eine Begräbnisstätte handelt und er möchte die Totenruhe nicht stören. Doch Kim möchte die Fremden Torres untersucheneinen Leichnam. Chakotay stimmt dem zu unter der Bedingung, dass die Tricorder nicht verwendet jpg|thumb|left|Leichname werden. Plötzlich taucht eine Subraumvakuole auf und das Außenteam beamt auf die ''Voyager'' zurück. Doch Kim wird durch die Subraumvakuole in die Welt der [[Vhnori]] gezogen. Er wacht in einer Art [[Sarg]] - einen [[Zenotaph]] auf. Dieser wird zusammen mit den Vakuolen genutzt, um die Sterbenden der Vhnori in die [[Nächste Emanation|nächste Emanation]] - ihr Leben nach dem [[Tod]] zu schicken. Die Vhnori sind der Meinung, dass Kim von dort aus zu ihnen gekommen ist. Er wird ausführlich befragt, kann aber keinen Angaben machen. Die Vhnori können nicht verstehen, dass Kim von einem [[Raumschiff]] kommt. Inzwischen gelangt die verstorbene Vhnori Ptera an Bord der Voyager. Ptera kann wiederbelebt werden und sie kann Auskunft geben, wo sich Kim befindet. Mit der Zeit gelangen weitere Leichname an Bord der ''Voyager''. [[Seska]] versucht später Ptera durch eine Vakuole in ihre Heimatwelt zu beamen, damit sie dort Kim benachrichtigen kann. Aber der Transport schlägt fehl und Ptera stirbt. Seska beamt sie wieder auf den Asteroiden, wo sie ihre letzte Ruhe finden solltransportiert. [[Hatil Garan]], ein Vhnori welcher sich zur selben Zeit auf der Übergang in die nächste Emanation vorbereitet, tauscht mit Kim den Platz und Kim hüllt sich in die Leichentücher und wird über eine Art Stromschlag im Zenotaphen getötet. Er gelangt in einer Vakuole auf einem Asterioden in der Nähe der ''Voyager'' und kann wiederbelebt werden. Kim möchte so schnell wie möglich seinen Dienst wieder aufnehmen, doch Janeway möchte, dass er sich Zeit nimmt um über die Erlebnisse nachzudenken. ({{VOY|Das Unvorstellbare}})
Bei Einige Zeit darauf gehört Kim zu einem Außenteam, welches einen [[Asteroid]] untersucht, auf dem [[Element 247|ein neues chemisches Element]] gefunden wurde. Doch das Element erweist sich als Überreste von Toten, welche auf diesem Asteroid durch [[Subraumvakuole]]n gebracht wurden. Chakotay erkennt, dass es sich um eine Begräbnisstätte handelt und er möchte die Totenruhe nicht stören. Doch Kim möchte die Fremden untersuchen. Chakotay stimmt dem zu unter der Bedingung, dass die Tricorder nicht verwendet werden. Plötzlich taucht eine Subraumvakuole auf und das Außenteam beamt auf die ''Voyager'' zurück. Doch Kim wird durch die Subraumvakuole in die Welt der [[Vhnori]] gezogen. Er wacht in einer weiteren Begegnung Art [[Sarg]] - einen [[Zenotaph]] auf. Dieser wird zusammen mit den Vakuolen genutzt, um die Sterbenden der Vhnori in die [[Nächste Emanation|nächste Emanation]] - ihr Leben nach dem [[Tod]] zu schicken. Die Vhnori sind der Meinung, dass Kim von dort aus zu ihnen gekommen ist. Er wird ausführlich befragt, kann aber keinen Angaben machen. Die Vhnori können nicht verstehen, dass Kim von einem [[Raumschiff]] kommt. Inzwischen gelangt die verstorbene Vhnori Ptera an Bord der ''Voyager''. Ptera kann wiederbelebt werden und sie kann Auskunft geben, wo sich Kim befindet. Mit der Zeit gelangen weitere Leichname an Bord der ''Voyager''. Seska versucht später Ptera durch eine Vakuole in ihre Heimatwelt zu beamen, damit sie dort Kim benachrichtigen kann. Aber der Transport schlägt fehl und Ptera stirbt. Seska beamt sie wieder auf den Asteroiden, wo sie ihre letzte Ruhe finden soll. [[Hatil Garan]], ein Vhnori welcher sich zur selben Zeit auf der Übergang in die nächste Emanation vorbereitet, tauscht mit Kim den Kazon entdeckt man Platz und Kim hüllt sich in die Leichentücher und wird über eine Art Stromschlag im Zenotaphen getötet. Er gelangt in einer Vakuole auf einem beschädigten Asterioden in der Nähe der ''Voyager'' und kann wiederbelebt werden. Kim möchte so schnell wie möglich seinen Dienst wieder aufnehmen, doch Janeway möchte, dass er sich Zeit nimmt um über die Erlebnisse nachzudenken. ({{VOY|Das Unvorstellbare}}) [[Datei:Seska, Carey und Torres.jpg|thumb|Seska, Carey und Torres planen die illegale Beschaffung eines Raumtrajektors.]] Kurze Zeit später wird die ''Voyager'' von [[Gathorel Labin]] nach [[Sikaris]] eingeladen. Dort besteht die Möglichkeit, mit Hilfe eines [[Raumtrajektor|Raumtrajektors]] die Reise der ''Voyager'' um 40.000 Lichtjahre zu verkürzen. Das Gesetz der [[Sikarianer]], das von Captain Janeway geachtet wird, verbietet jedoch, fremde Technik an andere Völker weiterzugeben. Trotzdem beginnen Torres, Carey und Seska die Planung der Installation des Geräts. Jedoch gibt es Personen, die mit der ''Voyager'' ein inoffizielles Geschäft machen würden und den Raumtrajektor zum Tausch anbieten. Captain Janeway lehnt dies allerdings ab. Torres, Seska und Carey jedoch vor den Tauschhandel durchzuführen. Plötzlich taucht Tuvok auf und verkündet, er selbst würde den Austausch mit [[Jaret Otel]] durchführen. Als dies erledigt ist, will Tuvok mit dem Captain sprechen. Als man bemerkt, dass der Trajektor nur im [[Orbit]] von Sikaris funktioniert, überzeugt Seska Torres, das Gerät zu aktivieren. Da der Trajektor nicht mit der Technik der Föderation kompatibel ist, wird das Schiff beschädigt und es droht ein [[Warpkernbruch]]. Torres kann das Gerät jedoch zerstören. Seska beabsichtigt, sämtliche Beweise für diese illegale Aktion zu vernichten, aber Torres will die Verantwortung für ihre Taten übernehmen. Aber Tuvok wendet ein, da er der ranghöchste Offizier gewesen ist, der sich daran beteiligt hat. Captain Janeway ist sprachlos. Janeway ist ratlos über Tuvok, sie will genau wissen warum er so gehandelt hat. Er hat es logisch gefunden so zu handeln, weil er ihr ein ethisches Dilemma ersparen wollte, und trotzdem das erklärte Ziel der schnellen Heimkehr zu ermöglichen. Tuvok rechnet mit einer [[Degradierung]] und einem Gerichtsverfahren. Janeway spricht sehr ernst mit ihm, sie macht ihm klar, dass er ein wichtiger Ratgeber und auch Freund ist und sie sich an ihn wendet, wenn sie ihren moralischen Kompass überprüfen will. Sie bekennt auch, dass sie abhängig ist von dieser Beziehung zu ihm. Er bekommt den Befehl ihr in Zukunft seine Logik vorzutragen, denn auch mit Logik kann man etwas falsch machen. Tuvok entgegnet, dass nicht seine Logik, sondern nur seine Interpretation fehlerhaft war. Sie lässt ihn wegtreten. ({{VOY|Das oberste Gesetz}}) Zu dieser Zeit entdeckt Seska ein von ihnen FöderationstechnologieTuvok erschaffenes [[Holoprogramm]] namens [[Rebellion Alpha]]. Tuvok hat dieses Programm als Übungsprogramm für den Fall einer Maquismeuterei erstellt. Die ehemalige Aber durch die gute Zusammenarbeit zwischen Maquis und Sternenflotte ist das Programm wieder in Vergessenheit geraten. Als Seska das Programm entdeckt, programmiert sie ihr [[Seska(Hologramm)|holographisches Ich]] so um, dass es die Kontrolle über das Programm übernimmt. ({{VOY|Rebellion Alpha}}) Kurze Zeit später gelingt es Seska, Kontakt mit den [[Kazon-Nistrim]]aufnehmen. Sie versucht, eine die Kazon als Verbündete zu gewinnen, indem sie ihnen heimlich einen [[Replikator]] übergibt. Aber die Föderationstechnik ist nicht mit der Kazontechnik kompatibel und es kommt zu einen schweren Unfall auf dem [[Kazon-Raider|Kazon-Schiff]]. Das Schiff sendet einen [[Notruf]] aus, den auch die ''Voyager'' empfängt. Ein [[Außenteam]], entdeckt an Bord, dass der Replikator für die schweren Schäden am Kazon-Schiff verantwortlich ist und dass es einen Verräter gibt, der die Technologie an die Kazon weitergegeben hat. Seska findet auch einen [[~/Person/VOY/1x11/1|überlebenden Kazon]], welcher auf die ''Voyager'' gebracht wird. In der Zwischenzeit entdeckt [[BajoranerDer Doktor|der Doktor]], dass alle wichtigen bajoranischen Merkmale in getarnte Seskas [[CardassianerBlut]]fehlen. Seska und Carey geraten kurz darauf beide inden Verdacht, Verräter zu sein. Um Seska zu schützen, verbietet Chakotay Seska an der Ermittlung auf dem Kazon-Schiff teilzunehmen. Seska beamt darauf heimlich an Bord des Kazon-Schiffes, um den "Beweis" für ihre Unschuld zu besorgen. Dort wird sie jedoch verletzt und kommt auf die [[Krankenstation]]. In der Zwischenzeit kommt der [[Erster Maje|Erste Maje]] [[Culluh]] an Bord und droht, die ''Voyager'' anzugreifen, wenn diese das beschädigte Kazon-Schiff nicht frei gebe. Als Culluh bei seinem Crewmitglied ist, tötet er diesen, damit er Janeway keine Informationen geben kann. Janeway verweist Culluh darauf von der ''Voyager''. Bei der Behandlung von Seska findet der Doktor den endgültigen Beweis, dass Seska keine Bajoranerin, sondern eine Cardassianerin ist. Um den Verräter in der Crew zu fangen, legen Chakotay und Tuvok für Seska und Carey eine falsche Spur. Als kurz darauf der Verräter zuschlägt, sieht es zunächst so aus, als Verräterin entlarvt sei Carey der Verräter, aber tatsächlich führt die Spur zur Krankenstation, wo sich Seska befindet. Chakotay und läuft daraufhin Tuvok können Seska überführen. Sie rechtfertigt sich vor Janeway, dass sie der ''Voyager'' helfen wollte, um im Delta-Quadranten überleben zu können. Aber Janeway will Seska für den Verrat in den Arrest stecken. Bevor es dazu kommt, beamt sich Seska auf das Kazon über-Schiff und kann so entkommen. ({{VOY|Der Verrat}})
==== 2372 ====