25.624
Bearbeitungen
Änderungen
→Prolog
[[Datei:MHN behandelt Carey.jpg|thumb|Der Doktor behandelt Carey.]]
[[Lieutenant]] [[Joe Carey]] liegt mit [[Blut|blutender]] [[Nase]] auf der [[Krankenstation]] und beschwert sich gegenüber [[Commander]] [[Chakotay]] und [[Lieutenant]] [[Tuvok]] lauthals über B'Elanna Torres, die ihn nach einem Streit im [[Maschinenraum]] geschlagen hat. Er meint, sie habe nicht nur die Kontrolle über sich, sondern auch den Verstand verloren. Tuvok bittet ihn zu erklären, was passiert ist. Er sagt, dass sie ihn geschlagen hat. [[Der Doktor]] [[Diagnose|diagnostiziert]] bei ihm eine dreifach [[Knochenbruch|gebrochene]] Nase und meint, er müsse die [[Siebbein-Gruppe]] neu modulieren. Er bittet Carey, sich nicht zu bewegen. Darauf hört dieser jedoch nicht, richtet sich auf und berichtet weiter, dass er und Torres, wegen der Neuausrichtung der lateralen [[Plasmaleitung]] verschiedener Meinung gewesen sind. Er meinte, dies würde eine Überlastung verursachen, was Torres nicht so beurteilte. Er schob sie von der Konsole weg und wurde daraufhin von Torres beiseite geschoben und niedergeschlagen, als er sich wehrte. Er fand sich auf dem Boden liegend wieder und spürte, wie ihm das Blut über das Gesicht lief. Anschließend entschuldigte sich Torres und schickte ihn auf die Krankenstation. Der Doktor drückt Carey unsanft zurück auf das [[Biobett]], kommentiert, dass es ein guter Rat war und beginnt, ihn zu [[Behandlung|behandeln]]. Chakotay will sich um die Sache kümmern und verlässt mit Tuvok die Krankenstation. Carey richtet sich nun wieder auf und verlangt, dass Chakotay Torres von seinem Maschinenraum fernhält. Der Doktor drückt ihn unsanft auf das Bett zurück und setzt die Behandlung fort.
[[Datei:Tuvok will Anklage gegen Torres erheben.jpg|thumb|Tuvok will Anklage gegen Torres erheben.]]
Auf dem [[Korridor]] diskutieren Chakotay und Tuvok darüber, wie mit Torres weiter zu verfahren sei, wobei sich Tuvok für einen formellen [[Gericht|Prozess]] gemäß [[Protokoll]] ausspricht und Torres umgehend ins Gefängnis bringen will, was Chakotay jedoch ablehnt. Er sagt, dass sie 75 Jahre vom nächsten Gericht entfernt sind und fragt, ob er sie so lange einsperren will. Tuvok erklärt, dass der Captain ermächtigt ist, auf dem Schiff einen Prozess durchzuführen unter Berücksichtigung mildernder Umstände. Der Erste Offizier spricht sich jedoch dafür aus, die Angelegenheit selbst zu regeln. Er will dafür nicht den Captain einschalten und nicht formell Anklage erheben. Tuvok entgegnet, dass sie einen Offizier geschlagen hat, was ein Fall fürs Kriegsgericht ist. Chakotay meint, dass sie im Maquis manchmal grob vorgehen musste um bestimmte Dinge zu erledigen. Tuvok meint, dass dieses Vorgehen den Eindruck erwecken könnte, dass Chakotay die Maquis bevorzugt und sei ein schlechtes Beispiel für die Crew. Dieser weist jedoch Tuvoks Einwände zurück und kündigt an zunächst mit Torres zu sprechen und dann den Captain zu informieren. Letztlich muss Tuvok sich Chakotays Autorität unterordnen und gezwungenermaßen dessen "Vorschlag" annehmen, die Angelegenheit zu regeln, ohne [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] einzuschalten. Tuvok bemerkt jedoch, dass er zu diesem Vorfall einen [[Bericht]] in seinem [[Sicherheitslogbuch]] verfassen wird, was Chakotay mit einem sarkastischen <q>Tun Sie das.</q> kommentiert und den [[Turbolift]] betritt.
Kurze Zeit später wird Chakotay von zwei [[Maquis]], [[Seska]] und [[Jarvin]], auf den Vorfall angesprochen und gefragt, was denn nun mit Torres geschehe. Er antwortet, dass er es noch nicht wisse. Auf dem Schiff ginge das Gerücht um, dass Janeway Torres zwei Monate ins Gefängnis stecken will und alle Maquis außerhalb ihrer Arbeitszeiten auf ihren Quartieren bleiben sollen. Chakotay verneint dies. Die beiden sichern ihm daraufhin ihre <q>volle Unterstützung</q> zu, wenn es nötig werden sollte. Chakotay fragt, was das bedeuten solle. Jarvin sagt nun deutlich, dass sie auf seiner Seite sind, sollte er das Schiff übernehmen wollen. Chakotay ist darüber sichtlich aufgebracht und droht damit, die beiden, sollten sie so etwas nochmal äußern, wegen Meuterei ins Gefängnis zu werfen. Dann geht er weiter und lässt die beiden verdutzt zurück.
In ihrem [[Quartier]], auf das sie im Moment beschränkt ist, geht B'Elanna Torres derweil auf und ab. Als Chakotay anklopft, greift sie nach einer Schale und schleudert sie in Richtung [[Tür]]. Er tritt ein und hält ihr den medizinischen Bericht von Lieutenant Carey entgegen. Sie reagiert sehr aufgebracht und bezeichnet Carey als Idioten. Chakotay schildert ihr nun, dass die [[Verletzung]]en an dessen [[Schädel]] relativ schwer waren. Hätte sie fester zugeschlagen, hätte sie ihm einige Knochen ins Kleinhirn getrieben, was Torres jedoch bestreitet: Nicht ein einziger Schlag sei auch nur annähernd so fest gewesen. Chakotay informiert sie, dass sie einen Vulkanier haben, der sie vors Kriegsgericht bringen will und Maquis, die das Schiff übernehmen wollen. Damit habe sie ihm einen [[Bärendienst]] erwiesen. Sie fragt, wann sie ihr Quartier wieder verlassen kann. Chakotay sagt, dass sie es am Ende ihrer Reise in 75 Jahren tun kann. Torres sagt ihm, dass sie seinen Humor noch nie besonders lustig fand. Er fordert, dass sie sich bei Carey persönlich entschuldigt und sich mit ihm bei einer Tasse Pejuta entschuldigt, was sie heftig ablehnt. Er entgegnet jedoch, dass sie Unterstützung von Leuten wie ihm brauchen werde, wenn sie [[Chefingenieur]]in werden wolle. Sie reagiert überrascht und meint, die [[Beförderung]] würde Carey zustehen. Chakotay sagt, dass dies kein weiteres Beispiel für seinen merkwürdigen Humor sei, sondern er hält sie ernsthaft für einen besseren [[Ingenieur]]. Torres fragt ihn, was denn Captain Janeway dazu meinen würde. Er antwortet, er habe Torres noch nicht vorgeschlagen und verlässt ihr Quartier.
==== Akt I: Brauchen Sie Hilfe? ====
