Änderungen

Die Jugendlichen stehen bald vor einem Komitee der Sternenflotte. Ihnen wird vorgeworfen, ein Föderationsschiff gestohlen zu haben, sich als Offiziere ausgegeben zu haben, sich sogar in den Kopf einer hochgeschätzten Admiralin einschlichen. Janeway sagt, dass das nur dazu diente, um die Sternenflotte zu retten. Ein tellaritischer Admiral sagt, dass es ihn einen ganzen Tag kostet, ihre ganzen Verfehlungen abzuhandeln. Trotzdem erwäge sie, diese Kinder auf die Akademie zu lassen. Der Vulkanier sagt, dass die Akademie kein Kinderspielplatz ist, sondern eine seriöse, disziplinierte Einrichtung für die klügsten Köpfe des Weltraums. Gute Absichten, entschuldigen keine Verbrechen gegen die Föderation. Janeway sagt, dass ihre Aussagen ungewöhnlich klingen mögen, doch noch vor einem Jahr hatte keiner von ihnen von der Föderation je gehört. Durch ihren Einfallsreichtum beeinflussten sie nicht nur ihr Schicksal, sondern folgten den Idealen der Föderation und richteten ihren Kompass Richtung Sternenflotte aus. Die ''Protostar'' wurde entwickelt, ihr Wissen zu erweitern, um eine noch stärkere Allianz zu bilden. Die Befragungen und Tests sind nichts gegen das, was sie geleistet haben. Was den Augment betrifft, dessen Namen er bewusst unerwähnt gelassen habe, so sei er Dal R'El. Er wurde gentechnisch erschaffen, Ja. Wurde er in jeder Hinsicht optimiert? Sicherlich nicht. Aber er hat, ein größeres Herz als onst sonst irgendwer in diesem Raum. Die Föderation besteht aus über 150 Spezies. Dals DNA enthält insgesamt 26 davon. Deshalb fragt sie sie, ob es eine bessere lebende Verkörperung dessen gibt, was ihre Allianz repräsentiert.