;Kira:Der Leumund der Ferengi spicht für sich selbst.

;Zek:Ein Leumund, der auf Ehrlichkeit, Anstand und Zuverlässigkeit beruht. Und jederman weiß, was er erwarten muss, wenn er geschäftlich mit uns verkehrt.

{{Dialogzitat|

;Zek:Ich werde zurücktreten. Deine Mutter und ich ziehen nach Risa, um unser Alter zu genießen und schön die Sau rauszlassen, wenn Du verstehst was ich meine...

}}

{{Dialogzitat|

Zek zu Rom, bevor er ihn zum neuen Großen Nagus ernennt

;Zek:Ein neues Ferenginar, benötigt einen neuen Typ von Nagus. Einen netteren, gütigeren Nagus und das bist Du mein Junge. Es ist eine große Verantwortung am Bug des Ferengi-Staatsschiffes zu stehen. Ein Nagus muss durch die Gewässer des Großen Materiellen Kontinuums navigieren, den Untiefen des Bankrotts ausweichen und die starken Winde des Wohlstands suchen.

== Hintergrundinformationen ==