:[[Donald R. Jankiewicz]] als Bewohner des Planeten Hanon

:[[Pat Jankiewicz]] als Bewohner des Planeten Hanon

:[[Susan Lewis]] als [[~/Person/VOY/2x08/1|Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik) #1]]

:[[Dennis Madalone]] als [[~/Person/VOY/3x01/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]

:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]

:2 unbekannte Darstellerinnen als Bewohnerinnen des Planeten Hanon

:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/3x01/7|Seskas Sohn (Baby)]]

:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/3x01/6|talaxianischer Offizier #2]]