Wenige Wochen später besucht [[Vash]], eine Freundin von Picard, die ''Enterpise'' und Riker führt diese auf die Brücke. Worf ist allerdings über das Verhalten von Vash abgeschreckt. Wenige später bringt Q teleportiert Picard und seine Offiziere Führungsoffiziere in den [[Sherwood ForrestForest]], wo dieser . Picard soll in der Rolle von [[Robin Hood]] und seine Freundin [[Vash]] in der Rolle von [[Marian|Lady Marian]] aus der Gewalt [[Sir]] [[Guy von Gisbourne]] befreien. Worf übernimmt dabei die Rolle von [[Will Scarlet]] ist. Auch die anderen Offiziere sind Mitglieder von Robin Hoods Bande und campieren im WaldAllerdings will Worf bei Qs Spiel nicht mitmachen. Als Worf von La Forges Spielversuchen auf der [[Mandoline]] genervt ist, nimmt er diese ihm aus der Hand und zertrümmert sie am nächsten [[Baum]]. Nachdem Picard beim Versuch, Später hilft Worf bei der Befreiung von Vash. Nach dem Sieg bringt Q Vash allein zu befreien, gefangen genommen wird, verhindern seine Offiziere seine Hinrichtung und überwältigen [[Guy von Gisbourne]] Picard und Q, der die Rolle des Sheriffs von Nottingham übernommen hat. Daraufhin befördert dieser sie auf die Führungsoffiziere wieder zur ''Enterprise'' zurück. ({{TNG|Gefangen in der Vergangenheit}})