94.658
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Staffel= 5
| Episode= 6
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2000-04-29| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1998-11-18
| OriginalLink= [[:en:Timeless]]
| OriginalTitel= Timeless
| Regie= LeVar Burton
| Bild= Kim alternativ.jpg
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Die ''Voyager'' versucht mit Hilfe eines experimentellen [[Quanten-Slipstream-Antrieb|Quanten-Slipstream-Antriebs]] aus eigener Kraft nach Hause zu kommen. Dabei wird sie jedoch manövrierunfähig und stürzt schließlich auf einen Planeten nahe dem [[Alpha-Quadrant]]en ab, siewird bei der Notlandung zerstört. Die einzigen Überlebenden, [[Harry Kim]] und [[Chakotay]], versuchen dies nun wieder rückgängig zu machen.
