Änderungen

[[Datei:Leland erzählt Burnham die Wahrheit über den Tod ihrer Eltern.jpg|thumb|Leland erzählt Burnham die Wahrheit über den Tod ihrer Eltern.]]

Gemeinsam mit Georgiou kehrt sie auf die ''Discovery'' zurück und wird dort von Admiral Cornwell empfangen. Er offenbart den Offizieren, dass der [[Roter Engel|Rote Engel]] von Sektion 31 geschaffen wurde. Allerdings zerstörten die Klingonen kurz vor der Fertigstellung das Labor und sie nahmen an, dass der Anzug dabei zerstört wurde. Gemeinsam trifft man Vorkehrungen, um den Roten Engel bei seinem nächsten Erscheinen festhalten zu können. Er arbeitet dabei zusammen mit Saru. Burnham stellt ihn zur Rede, nachdem sie von Georgiou einige Informationen erhält und verlangt eine Erklärung. Dieser offenbart ihr, dass er ihre Eltern gekannt hat, die für Sektion 31 an Projekt Daedalus arbeiteten. Er ließ sie nach [[Doctari Alpha]] versetzen. Sie waren nur seinetwegen dort und deswegen wurden sie getötet. So erfährt sie, dass ihre Eltern auf Doctari Alpha wegen eines Zeitkristalls von den Klingonen getötet wurden, den Leland auf Qo'noS stehlen ließ. Daraufhin schlägt sie ihn zweimal und verlässt den Raum. Um den Roten Engel einzufangen, wird Burnham auf der Oberfäche des Planeten giftigen Gasen ausgesetzt. Kurz bevor sie stirbt, erscheint der Engel und kann eingefangen werden. ({{DSC|Der rote Engel}})

{{Meta|Leland wurde von [[Alan van Sprang]] gespielt und von [[Tobias Kluckert]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}