Änderungen

::[[Walter Alich]]

;nicht in den Credits genannt

:[[Andrew English]] als [[~/Person/VOY/2x15/1|Sicherheitsoffizier]]

:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]

:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]

:[[Pablo Soriano]] als [[~/Person/VOY/4x12/1|Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)]]