Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] hat den Auftrag, die Terraformer auf Velara III zu besuchen und sich nach ihrem Wohlergehen zu erkundigen. Auf der [[Brücke]] meldet [[Geordi La Forge]], dass sie in einen Standardorbit eintreten. [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] fragt sich, welche Menschen auf einem so trostlosen Planeten leben wollen. [[Deanna Troi]] wendet ein, dass sie den Planeten nicht so sehen, wie er ist, sondern wie er sein wird. [[Commander]] [[William Thomas Riker]] sagt, dass er schon immer einmal [[Terraforming|Terraformer]] bei der Arbeit sehen wollte. Picard befiehlt Lieutenant [[Tasha Yar]] nun die [[Grußfrequenz]]en zu aktivieren. Picard ruft die Velara-III-Basis, erhält aber zunächst keine Antwort. Yar meldet, dass es keine technische Störung gibt und sie empfangen werden. Picard wiederholt den Ruf nun. Da auch diesmal keine Antwort kommt, spekuliert La Forge, dass vielleicht niemand da ist. Data ortet mit den Sensoren Lebensformen und Picard wiederholt seinen Ruf. Nun meldet sich [[Direktor]] [[Kurt Mandl|Mandl]] und es scheint immer mehr so, als ob er etwas verheimlicht. Picard sagt, dass die Terraform-Zentrale sie gebeten hat, zu ergründen, wie sie vorankommen. Mandl meldet, dass sie einige Zeit hinter ihrem Zeitplan lagen, doch nun aufgeholt haben. Er hofft, dass Picard diese Auskunft befriedigt. Troi beugt sich zu Picard und sagt ihm, dass er etwas verheimlicht. Picard sagt nun, dass er hofft, dass es seinen Männern gut geht. Mandl erzählt, dass sie alle sehr erschöpft sindf, aber eben auch hart arbeiten. Picard bietet ihnen Hilfe an und lädt sie zur Abwechslung an Bord ein. Mandl sagt, dass sie für so etwas keine Zeit haben. Troi blickt zu Picard und dieser beendet vorübergehend die Audioverbindung. Troi berichtet, dass Mandl immer größere Angst hat. Mandl will sich nun wieder an seine Arbeit begeben, doch Troi spürt definitiv, dass er etwas geheim halten will. Picard sagt, dass sich seine Crew gerne umsehen würde, weil sie viel über seine Forschungen gehört haben. Mandl bezeichnet den Zeitpunkt als ungünstig, weil sie sich gerade in einer kritischen Phase befinden. Troi berichtet, dass er ihnen etwas verheimlicht. Es gehe nicht nur um Überlastung. Seine Ankündigung, auf den Planeten zu kommen, hat Mandl fast in Panik versetzt. Picard öffnet einen Kanal und sagt, dass sie sich auf ihren Besuch einstellen sollen, wenn sie ihnen das Betreten des Planeten nicht ausdrücklich untersagen. Mandl gestattet dem Außenteam nun widerwillig, runterzubeamen. Picard schickt Troi mit dem Außenteam mit und warnt Riker, dass jemand der so unter Druck steht, gefährlich unberechenbar ist.

| Institutionen = [[Direktor]], [[Föderation]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Lebensform (Velara III)]], [[Mensch]]

| Kultur = [[Gott]]| Schiffe = [[Constellation-Klasse|''Constellation''-Klasse]]| Ort = [[Brücke]], [[Holodeck]], [[Hydraulikkammer]], [[Maschinenraum]], [[Terraforming-Station]], [[Velara-Basis]]| Astronomie = [[Plejaden-Cluster]], [[Velara III]], [[Velara-System]]| Technik = [[Angriffsprogramm]], [[Cadmium]], [[Computer]], [[Gallium]], [[Geosphäre]], [[Germanium]], [[Hydraulische Sonde]], [[Kohlenstoff]], [[Laserbohrer]], [[Leben]], [[Lebensform]], [[Nervosität]], [[Photosynthese]], [[Pumpe]], [[Quarantäne]], [[Quarantänefeld]], [[Quarantänesiegel]], [[Reproduktion]], [[Sauerstoff]], [[Selenid]], [[Silizium]], [[Sulfid]], [[Terraforming]]| Nahrung = [[Salz]], [[Wasser]]| Sonstiges = [[Angst]], [[Arbeit]], [[Becken]], [[Dekade]], [[Fels]], [[Hydraulische Landformung]], [[Isolation]], [[Konzept]], [[Krieg]], [[Monat]], [[Sand]], [[Vegetation]], [[Zeitplan]]

-->* {{wikipedia|en|Home Soil}}* {{IMDB|ID=tt0708730}}