90.423
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Cardassianische Sauna.jpg|thumb|left|Ziyal und Garak in der Sauna.]]
Einige Zeit später besucht Ziyal Garak in seinem Geschäft und meint, dass es sehr schön ist und er gute Arbeit leiste. Garak bedankt sich für das Kompliment und fragt, ob er etwas für sie tun könne. Sie berichtet, dass sie von Quark ein Holosuiteprogramm erhielt. Es ist die Reproduktion einer cardassianischen Sauna, wie es sie nur bei ihnen Zuhause gibt. Sie würde sie gern mit ihm zusammen ausprobieren, da sie die einzigen Cardassianer auf der Station sind und die Temperatur für fast alle anderen zu hoch ist. Garak ist erst misstrauisch und fragt dann, wann sie das vorhatte. Ziyal schlägt übermorgen um 21 Uhr als Termin vor. Garak ist kurz sprachlos und sagt dann, dass er sehr entzückt wäre. Er freut sich auf das Treffen und nach einem Nicken verlässt sie das Geschäft. In der Holosuite legt sie sich auf eine steinerne Liege neben eine Hitzquelle und erwartet Garak bereits, als dieser eintritt. Sie findet es schön, dass er gekommen ist. Garak hat jedoch noch einige Fragen, die sie beantworten müsse. Er will wissen, wieso er hier ist. Ziyal fragt, was er meint und Garak fragt, ob sie ihn tatsächlich nur eingeladen habe, um die Hitze zu genießen. Ziyal fragt, ob er wirklich denkt, dass sie ihn hergebeten habe, um ihn zu töten. Sie sagt, dass es eine Überlegung war. Kira und ihr Vater haben ihr erzählt, dass er früher ein Agent des Obsidianischen Ordens war und ihren Großvater gefoltert und getötet hat und, dass er auch sie ohne mit der Wimper zu zucken töten könnte. Garak würde Kira und Dukat zwar nicht zugestehen, dass sie uneingeschränkt vertrauenswürdig sind, aber in diesem Fall ist es so, dass sie beide die Wahrheit sagen. Ziyal sagt, dass auch wahr ist, dass es ihr egal ist. Sie ist halb bajoranisch und deswegen Zuhause eine Ausgestoßene, genau wie er. Deshalb könnten sie etwas Zeit miteinander verbringen oder sich gegenseitig ignorieren. Sie hat fünf Jahre in einem Kriegsgefangenenlager ihr Leben ganz allein gefristet und brauche ihn daher nicht. Wenn er allerdings hier bleiben und ihr vielleicht etwas über die Heimat erzählen wolle, was sie noch nicht weiß, dann würde sie seine Gesellschaft sehr begrüßen. Sie denkt auch, dass er ihre Gesellschaft begrüßen wprde und überlässt ihm die Entscheidung. Garak meint, dass der Phaser dann völlig überflüssig zu sein scheint und legt ihn auf einen Felsen. Dann nimmt er auf der anderen Steinliege Platz und sie blicken sich ins Gesicht und beginnen sich zu unterhalten. ({{DS9|In eigener Sache}})
[[Datei:Dukat will Ziyal nach Cardassia schicken.jpg|thumb|Dukat will Ziyal nach Cardassia schicken, doch diese will nicht.]]
Als er Deep Space 9 besucht, sucht er seine Tochter auf. Er findet sie im Quark's in Gesellschaft von Garak. Daher packt er den Schneider trotz Protesten seiner Tochter am Kragen und drückt ihn gegen das Geländer der zweiten Ebene. Er droht Garak zu töten, wenn er seine Tochter noch einmal anrühren sollte. Ziyal versucht ihren Vater zu beruhigen. Garak fordert Dukat auf, ihn zu töten und ergänzt, das sie ihm das nie verzeihen wird. Inzwischen ist auch Quark herbeigeeilt und versucht den Streit zu schlichten. Dukat sagt, dass er tut, was ihm gefällt. Quark will nun die Sicherheit rufen und sagt, dass Odo vor Freude zittern wird, wenn er Dukat in einer seiner Zellen eingesperrt sitzen sieht. Ziyal bittet ihn noch einmal, Garak loszulassen. Dieser sagt, dass die öffentliche Meinung wohl gegen ihn eingestellt ist. Dukat zieht Garak daher wieder zu sich. Dieser sagt nur lakonisch, dass das tatsächlich seinem Rücken geholfen habe. Quark nimmt Garak nun mit und gibt ihm sogar einen Drink aus. Er gibt Ziyal noch einmal zum Abschied die Hand und sagt, dass es ganz reizend war. Er kommentiert noch, dass sie nach ihrer Mutter kommen müsse und geht dann zur Bar, während Dukat und seine Tochter sich zum reden hinsetzen. Später sucht er Kira auf und wirft ihr vor, dass sie nichts getan hat, um die Annäherung zwischen Garak und Ziyal zu verhindern. Dukat wirft ihr vor, dass sie absichtlich zugelassen habe, dass sie sich in seinen Feind verliebt und sie gegen ihn aufzuhetzen. Er wirft ihr vor, dass sie ihn verraten habe und will das nie vergessen. Später sucht er Ziyal auf und will sie mit nach Cardassia nehmen, weil sie hier wegen der sich nähernden Invasionsflotte des Dominion in Gefahr sei. Später nimmt er an einer Besprechung mit Sisko und seinen Offizieren über die bevorstehende Invasion teil. Als er Ziyal mitnehmen will, entschließt diese sich jedoch auf der Station zu bleiben. ({{DS9|Die Schatten der Hölle}})
An Bord von Deep Space 9 interessiert sich Ziyal zusehends für den [[Schneider]] [[Elim Garak|Garak]], doch im Angesicht eines drohenden Angriffs des [[Dominion]] auf die Station, verschafft ihr Kira einen Platz an der [[Bajoranische Kunstakademie|bajoranischen Kunstakademie]], doch als die Dominiontruppen die Station eingenommen haben, kehrt sie zurück, um bei ihrem Vater zu leben. ({{DS9|Zu den Waffen!|Söhne und Töchter}})
