94.786
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
==== Akt I: Frustration ====
Nach dem Abflug von Deep Space 9 schaut sich Kira in ihrem Quartier auf dem Frachter ''Groumall'' einige PADDs an. Plötzlich meldet sich jemand an der Tür. Die Bajoranerin springt daraufhin von ihrem [[Stuhl]] auf und versteckt einige der Aufzeichnungen hinter einer [[Luke]] in der [[Wand]]. Dann bittet sie den Besuch herein. Es ist Tora Ziyal. Erfreut begrüßt Kira die junge Frau und nimmt sie in den [[Arm]]. Dann erklärt sie, dass ihr nicht bewusst war, dass Ziyal auch an Bord ist. Die beiden setzen sich an einen [[Tisch]] im Quartier und die Bajoranerin versteht, dass der jungen Frau das Leben auf Cardassia nicht sonderlich behagte, was diese bestätigt. Ziyal erklärt, dass sie dort nicht mit offenen Armen empfangen wurde. Zwar konnten einige Cardassianer durch ihre bajoranische [[Nase]] hindurchsehen, doch das waren nicht viele. Die Bajoranerin bedauert dies und ist sich bewusst, dass es schwer für sie sein musste. Doch Ziyal sieht auch etwas Positives. Ihr war es zumindest möglich, mit ihrem Vater zusammen zu sein. Nun erklärt Kira, dass sie froh ist, dass Ziyal sich mit ihrem Vater gut versteht, woraufhin die junge Frau erwidert, dass er einfach wundervoll war. Sie findet es [[mut]]ig, dass er sich seiner Tochter nicht schämte. Er zeigte sich überall mit ihr. So gingen sie laut Ziyal aus. Daraufhin erkundigt sich Kira, was es bedeutet, dass er nun [[Verbannung|verbannt]] wurde. Die Tochter von Dukat stellt klar, dass sie dort sein wird, wo ihr Vater ist, ist ihr Vater doch alles, was sie hat. Sie erklärt Kira, dass das Schiff nun ihr Zuhause ist. Kira stellt klar, dass der Vater der jungen Frau nicht der einzige ist, der Mut zeigte. Plötzlich ertönt ein [[Alarm]]. Sofort erkundigt sich Kira, was das zu bedeuten hat. Ziyal erwidert, dass es sich um eine [[Kampfübung]] handelt. Das verwundert die Bajoranerin, da es sich um ein [[Frachtschiff]] handelt. Die beiden Frauen machen sich auf den Weg zur [[Brücke]] des Schiffes.
[[Datei:Kampfübung_auf_der_Groumall.jpg|thumb|Kampfübung auf der ''Groumall'']]
Als die beiden auf die Brücke kommen, berichtet [[Damar]] gerade, dass das Ziel in vierhunderttausend [[Kilometer]]n Entfernung ist und sich nähert. Sofort lässt Dukat die [[Schild]]e auf ihren Maximalwert setzen. Der [[Scan]] soll fortgesetzt werden. Dann berichtet Damar, dass das [[Maschinendeck]] und die [[Taktisches System|taktischen Systeme]] bereit sind. Allerdings gibt er an, dass sie auf die [[Waffe]]n warten. Dukat will wissen, weshalb dies so lange dauert, woraufhin Damar erwidert, dass die [[Phaserbank|Phaserbänke]] noch geladen werden. [[Wut|Wütend]] erwidert Dukat, dass er die Waffen sofort funktionsbereit haben will. Nun entgegnet Damar, dass die [[Phaser]] endlich bereit sind. Dukat erwidert daraufhin, dass das Ziel erfasst werden soll, was Damar auch sofort macht. Auf den [[Befehl]] zu feuern, wird auch dies ausgeführt. Die Phaser treffen einen [[Asteroid]]en und nach kurzem [[Schuss|Beschuss]], zerbricht dieser. Dukat erkundigt sich nach der Zeit für die Übung, woraufhin Damar erklärt, dass sie 3:[[47 ]] Minuten dauerte. Enttäuscht erwidert Dukat, dass dies jämmerlich ist. Er glaubt, dass eine Crew von [[Ferengi]]-[[Schrottsammler]]n dies besser hinbekommen würde. Dann fordert er, dass Damar sich ein neues Ziel sucht, um eine neue Übung durchzuführen.
Nach der Übung setzt sich Dukat auf seinen Stuhl und erklärt Kira, dass es sich bei einem Schiff zwar nur um einen bescheidenen Frachter handelt, allerdings ist es auch ein [[militär]]isches [[Raumschiff]] und wird von ihm deshalb auch so geführt. Die Bajoranerin empfiehlt ihm, die Zeit zum Aufladen der Phaser dadurch zu beschleunigen, indem er die [[Energie]] durch einen [[Anodynekondensator]] leitet. [[Sarkasmus|Sarkastisch]] entgegnet der Cardassianer, dass die Information sehr hilfreich ist und lässt sie wissen, dass er auch einen Anodynekondensator verwenden würde, wenn sie einen hätten. Doch dann [[Entschuldigung|entschuldigt]] er sich bei Kira und erklärt, dass er den Vorschlag zu schätzen weiß. Er begründet seine Antwort in der Frustration über die Unzulänglichkeiten des einfachen Schiffes. Wortlos nimmt Kira die Entschuldigung an. Dann erklärt Dukat, dass er es wiedergutmachen will. Auf Kiras Frage, wie er sich das vorstellt, entgegnet der Mann, dass es nach alter cardassianischer [[Tradition]] üblich ist, dass der befehlshabende Offizier eines Schiffes seine Gäste unterhält. Erstaunt schaut Kira Ziyal an und erklärt dann [[Lächeln|lächelnd]], dass sie dieser Tradition nicht im Wege stehen möchte. Daraufhin wendet sich Dukat wieder seinen Aufgaben auf dem Schiff zu.
[[Datei:Klingonischer_Captain_konfisziert_die_Groumall.jpg|thumb|Der klingonische Captain will die ''Groumall'' konfiszieren]]
[[Datei:Groumall_trifft_Bird-of-Prey.jpg|thumb|Die ''Groumall'' trifft den Bird-of-Prey]]
Der Bird-of-Prey stoppt vor der ''Groumall''. Dann berichtet Damar, dass die Klingonen sie scannen. Dukat erklärt, dass er hofft, sie würden den Köder schlucken. Nun teilt Damar mit, dass die Disruptoren der Klingonen sie erfassen. Die Tatsache, dass sie nicht feuern, findet Dukat beruhigend. Er geht davon aus, dass sie es auf die Fracht abgesehen haben. In diesem Moment rufen die Klingonen das Schiff und verlangen, dass der Frachter sich ergibt. Dukat lässt sich die Klingonen auf dem Hauptschirm anzeigen. Als das Bild auf dem Schirm erscheint, will der klingonische Captain ohne Umschweife wissen, mit welchem Schiff er es zu tun hat. Höflich stellt sich Dukat als Captain der ''Groumall'' vor und möchte dann wissen, wer sein Gegenüber ist. Angesichts seiner vorteilhafteren Position ignoriert der Klingone die Frage und will stattdessen wissen, was Dukat geladen hat und wo er hin will. Darauf erklärt der Cardassianer, dass seine Ladung aus Teilen für [[Replikator]]en und [[Transporter]] besteht. Als Ziel gibt er das Dopa-System an. Sofort bezichtigt ihn der klingonische Captain der [[Lüge]]. Zwar will ihn Dukat von seiner Aussage überzeugen, doch der Klingone glaubt ihm nicht. Stattdessen will er das Schiff und die Fracht des Cardassianers [[Konfiszierung|konfiszieren]]. Dukat will sich das nicht gefallen lassen und fragt, wer dem Klingonen das Recht dazu gibt. Grinsend lässt der Klingone ihn wissen, dass das [[Klingonisches Reich|klingonische Reich]] und seine Disruptoren ihm das Recht dazu geben. Dann beendet der Klingone das Gespräch und Dukat will von Kira wissen, ob er überzeugend war. In diesem Moment berichtet Damar, dass die Klingonen sie mit ihrem [[Traktorstrahl]] erfasst haben. Während die Klingonen langsam über den Frachter fliegen, halten sie diesen mit ihrem Traktorstrahl fest. Dukat fordert Kira auf, die Frachtraumtür zu öffnen. Dann wartet er, bis die Klingonen in einer günstigen Position sind und gibt den Befehl zu feuern. Zwei Einschläge treffen das Schiff der Klingonen und lösen den Traktorstrahl. Sofort berichtet Damar, dass sie die Hülle des Bird-of-Prey durchstoßen haben und das Schiff nun manövrierunfähig ist. Dukat ist begeistert, doch dann meldet Damar, dass die Disruptoren der Klingonen sie wieder erfassen. Sofort lässt Dukat alle Energie in die vorderen Schilde leiten, doch die Disruptoren richten trotzdem Schaden an. Dann fordert der Captain des Schiffes einen Schadensbericht. Damar erwidert, dass die Schilde auf 20% herunter sind und sie keinem weiteren Treffer standhalten werden. Daraufhin erklärt Dukat, dass nun Zeit zum Improvisieren ist.
Auf dem Bird-of-Prey fordert der Captain des Schiffes, dass die gesamte Energie in die Disruptoren geleitet wird. Zudem fordert er einen seiner Männer auf, in den [[Waffenraum]] zu gehen, um nachzusehen, weshalb sie so lange dafür brauchen. Ohne ein Wort zu verlieren, macht sich der Mann auf den Weg.
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
{{HGI|* VHS [[Emotionen – Zu neuer Würde]]* [[DS9 DVD-Box Staffel 4]] - Disc 4
* [[DS9 DVD-Box Staffel 4.2]] - Disc 1}}
<!--
| Schiffe = [[Deep Space 9]], [[Dukats Bird-of-Prey]], [[Frachtschiff]], ''[[Groumall]]'', [[Klingonischer Bird-of-Prey]], [[Klingonischer Raider]], [[Kreuzer]], [[Vor'cha-Klasse]]
| Ort = [[Außenposten]], [[Brücke]], [[Frachtraum]], [[Gebäude]], [[Jalanda City]], [[Kira Nerys' Quartier]], [[Korridor]], [[Krankenstation]], [[Maschinendeck]], [[Quartier]], [[Restaurant]], [[Stützpunkt]], [[Waffenforschungseinrichtung]], [[Waffenraum]]
| Astronomie = [[Amleth Prime]], [[Amleth-System]], [[Asteroid]], [[Bajor]], [[Breen (Planet)|Breen]], [[Cardassia]], [[Dopa-System]], [[Emissionsnebel]], [[Korma]], [[Loval]], [[Loval-System]], [[Mond (Satellit)|Mond]], [[Orbit]], [[Planet]], [[Rakal (Planet)|Rakal]], [[Sektor]]| Technik = [[Adrenalin]], [[Anodynekondensator]], [[Arm]], [[Beamen]], [[Bein]], [[Cardassianisches Phasendisruptorgewehr]], [[Computer]], [[D'k tahg]], [[Daten]], [[Dilithium]], [[Dilithiumkristall]], [[Energie]], [[Energierelais]], [[Erinnerung]], [[Gesundheit]], [[Hals]], [[Hammer]], [[Hauptschirm]], [[Hypospray]], [[Impfung]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Intercom]], [[Kanal (Kommunikation)|Kanal]], [[Kilometer]], [[Krankheit]], [[Kommunikationsterminal]], [[Konsole]], [[Langstreckensensor]], [[Lebenszeichen]], [[Leitsystem für Photonentorpedos]], [[Liste]], [[Joule|Megajoule]], [[Nase]], [[Navigationssystem]], [[PADD]], [[Phasenkompensator]], [[Phaserbank]], [[Phasergewehr]], [[Plasmakreislauf]], [[Plasmaleck]], [[Relaisstation]], [[Replikator]], [[Plasmaverteiler|Reserveplasmaverteiler]], [[Scan]], [[Scanner]], [[Schild]], [[Subraumrelaisstation]], [[Subraumtransceiverphalanx]], [[Subraumverzerrung]], [[System-5-Disruptor]], [[Taktisches System]], [[Tarnvorrichtung]], [[Technik]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Transportercode]], [[Zielpriorität]], [[Waffe]], [[Wange]], [[Warpkernoverdrive]]
| Nahrung = [[Alvinianische Melone]], [[Frühlingswein]]
| Sonstiges = [[47]], [[Abend]], [[Alarm]], [[Andockzuweisung]], [[Angriff]], [[Befehl]], [[Computerlogbuch]], [[Degradierung]], [[Flasche]], [[Fracht]], [[Geheimdienstdatei]], [[Glas]], [[Hülle]], [[Kampfübung]], [[Kolaisches Gewürzöl]], [[Kommando]], [[Konfiszierung]], [[Kontaktieren]], [[Konzentration]], [[Luke]], [[Militär]], [[Mission]], [[Mord]], [[Rohr]], [[Rückstoß]], [[Schuld]], [[Schulungsübung]], [[Schuss]], [[Strafe]], [[Statusbericht]], [[Stuhl]], [[Tasche]], [[Trick]], [[Tür]], [[Verbannung]], [[Wand]], [[Woche]]
}}
<!--
