Änderungen

[[Miles Edward O'Brien]] meldet Commander Riker, dass das Außenteam mit vier Personen zurückgekehrt ist. Riker lässt Wesley nun Kurs auf Solaris V setzen und auf Warp 8 beschleunigen. Die ''Enterprise'' macht sich auf den Weg und Riva betritt mit seinem Chor, Worf, Troi und Picard die Brücke. Riker fragt den Captain, was das zu bedeuten habe. Picard erklärt ihm, dass Riva taubstumm ist. Sie sollen die drei Leute wie [[Dolmetscher ]] behandeln, aber nur mit Riva sprechen. Picard will Riva seine Offiziere vorstellen. Riva möchte aber zunächst etwas sagen und der Gelehrte sagt, dass es Riva eine Ehre ist, an Bord eines so schönen Raumschiffs zu sein. Dann bittet er Picard ihm seine Offiziere vorzustellen. Picard stellt Riker und Data vor. Rivas freut sich ein so einzigartiges Individuum kennenzulernen. Riva fragt ihn, was das für ein Gerät ist und Geordi erklärt ihm, dass sein [[VISOR]] das gesamte Wellenspektrum interpretiert und die Information an sein Gehirn weitergibt. Er fragt, ob er ohne das Gerät sehen könnte. Geordi antwortet, dass er sonst [[Blindheit|blind]] wäre. Riva vergleicht es mit seinem Chor. La Forge berichtet, dass er der Chefingenieur ist. Riva sagt, dass er es schön findet, dass jemand an Bord ist, der wie er selbst eingeschränkt ist. La Forge empfindet genauso. Picard versichert Riva ihrer Gastfreundschaft. Picard sagt, dass sie ihn so bald wie möglich über die [[Solari-Kriege]] informieren werden, wenn es ihm recht ist. Als er zu seinem Quartier gebracht werden soll, bittet er, dass Counselor Troi sie begleitet. Troi, Riva und Adonis gehen nun zum Turbolift. Die beiden anderen Mitglieder des Chores erklären Picard, dass es Situationen gibt, in denen nur einer von ihnen benötigt wird und sich die anderen zurückziehen. Daher lässt Picard auch für sie Quartiere bereitstellen und Worf führt sie dorthin. Riker sagt, dass er sich Riva so nicht vorgestellt hatte.

Riva, Troi und der Adonis treten ein. Riva sagt, dass sie beide gelernt haben, die Gefühle fremder Wesen wahrzunehmen. Mit ihr zusammen zu sein, bedeutet emotionale Offenbarung. Troi fragt, ob er von einer Emotion spricht, die bisher noch nie geweckt wurde. Riva sagt, dass dem nicht so sei. Troi fragt, von welcher Emotion sie spricht. Riva fragt, ob sie das nicht weiß. Troi hat jedoch nur eine Ahnung. Er sagt, dass sie gemeinsam essen und Gedanken austauschen werden. Troi fragt, ob er auch bei ihnen sein wird und Riva sagt, dass er es nur wird, bis sie ihren Weg der Kommunikation gefunden haben. Sie glauben, dass sie schnell einen Weg zur Kommunikation finden werden.

Troi und Dr. Pulaski betreten wenig später den Bereitschaftsraum von Captain Picard, der sich erkundigt, wie es Riva geht. Troi antwortet, dass es unverändert ist. Er ist verängstigt und der Verlust der drei ist ein großer Verlust für ihn. Zum ersten Mal in seinem Leben ist er völlig allein. Pulaski hat ihn vollständig untersucht und sagt, dass seine Behinderung angeboren ist. Sein Gehirn kann keine akustischen Informationen verarbeiten. Weder ein chirurgischer Eingriff, noch technische Hilfsmittel würden etwas nützen. Troi weiß auch nicht, wie sie ihm helfen können. Sie sagt, dass [[Selbstvertrauen]] von innen entstehen muss und nicht von außen initiiert werden kann. Picard pflichtet ihr bei. Da klingelt es und Picard bittet Data herein. Dieser präsentiert ihm eine der Zeichensprachen, die er gelernt hat. Picard sagt, dass dies genügt und bringt ihn mit Troi zu Riva, damit sie sich unterhalten können. Riva erklärt, dass es sein Fehler war und er für den Tod der Drei verantwortlich war. In seiner [[Arroganz ]] war er davon überzeugt, dass niemand Riva angreifen würde. Er meint, dass er ein großer Narr war. Picard erklärt, dass die Tat die Reaktion eines übernervösen Kriegers war. Eine Tat repräsentiert nicht die ganze Gesellschaft. Riva sagt, dass sein Chor seine Freunde und ein Teil von ihm waren. Ihm war bis jetzt nicht klar, wie nah sie ihm standen. Picard sagt, dass sie von beiden Parteien auf Solais V kontaktiert wurden, die die Verhandlungen wieder aufnehmen wollen. Riva will dies jedoch nicht tun. Troi appelliert an ihn, dass er helfen könnte, dass man endlich zu einem Frieden kommt. Er sieht sich dazu außer Lage. Er fragt, wer seinen Schmerz und seine Verzweiflung fühlen könne. Data sei eine gute Maschine, könne aber seinen Chor nicht ersetzen. Troi sagt, dass nur Riva die Solari retten kann. Jedoch denkt er, dass er nicht helfen kann und will nach Ramatis zurückgebracht werden. Picard sagt, dass dies wirklich tragisch ist und noch viele den Tod finden werden. Rivas verlässt nun den Raum.

Troi und Data suchen Riva auf und teilen ihm mit, dass die ''Enterprise'' sie nach Ramatis bringen wird. Troi sagt, dass sie versuchen wird, den Konflikt auf Solais beizulegen. Sie bittet ihn daher um Hilfe. Riva meint, dass sie ohne seine Hilfe mehr Erfolg haben wird. Troi sagt, dass sie so eine Aufgabe noch nie übernommen hat. Sie fragt, wo er anfängt, zwei Parteien zusammenzubringen. Er erklärt, dass es keinen Trick gibt und er keine Zauberkräfte besitzt. Troi fragt nach dem Chor. Riva antwortet, dass der Chor etwas besonderes war und er damit mehrere Ausdrucksmöglichkeiten kombinieren konnte. Seine Methode war es immer eine Gemeinsamkeit zu finden , egal wie klein und unbedeutend sie war. Dann wollte er erreichen, dass die Anführer miteinander diskutierten. Man muss beide Seiten dazu bringen einander zuzuhören und sich zu verstehen. Troi denkt nicht, dass sie so viel Erfolg haben wird. Riva sagt, dass sie sehr gut mit Leuten umgehen könne. Troi antwortet, dass sie nur bei Leuten erfolgreich ist, die sie kennt. Riva antwortet, dass das Geheimnis ist Unvereinbarkeiten miteinander zu vereinbaren. Troi fragt, wieso er es nicht übernehmen und seine Niederlage in einen Erfolg verwandeln will. Riva bedankt sich, weil sie einen Weg der Kommunikation gefunden haben. Dann gibt er Troi einen Kuss auf die Wange und bedankt sich bei Data. Troi informiert Picard, dass er beiden Seiten mitteilen kann, dass Riva auf den Planeten zurückkehrt.

Riker betritt den Transporterraum. Worf meldet, dass es am Treffpunkt kein Lebenszeichen gibt. Dennoch befiehlt Riker O'Brien in Bereitschaft zu bleiben, um sie zurückbeamen zu können. Dann treten Riker und Worf auf die Transporterplattform zu Data, Troi und Riva. Riker lässt die Phaser auf Lähmung einstellen und beamt dann runter. Sie gehen durch die Ruinen, entdecken aber niemanden. Worf sagt, dass niemand hier zu sein scheint. Riva gestikuliert, dass der Tisch aufgestellt werden soll. Riker kontaktiert das Maschinendeck und Geordi beamt den Tisch und die Fackeln herunter. Riva gestikuliert, dass die Fackeln angezündet werden sollen, damit man weiß, dass er zurück ist. Data übersetzt und so macht sich Worf daran, die Fackeln zu entzünden. Riker weist Riva darauf hin, dass es eine Weile dauern kann, bis die Unterhändler erscheinen, da sie nach dem was vorgefallen ist, vorsichtiger sein werden. Riva sagt, dass sie auf ihr Schiff zurückkehren sollen und er ihnen eine Nachricht senden wird, wenn seine Mission beendet ist. Riker fragt Troi, wie er sich mit ihnen ohne Hilfe verständigen will. Troi antwortet, dass Riva ihnen die Zeichensprache beibringen wird. Data übersetzt, dass sie so einen Nachteil in einen Vorteil verwandeln können. Das gemeinsame Lernen von Zeichen werde ihnen helfe, miteinander in Frieden zu leben. Troi sagt, dass wenn beide Seiten lernen mit Riva zu kommunizieren, werden sie auch lernen miteinander zu kommunizieren. Dies sei der Schlüssel zum Erfolg. Data weist darauf hin, dass er Minuten brauchte, um die Zeichensprache zu lernen, aber die Solari werden Monate [[Monat]]e brauchen. Riva sagt, dass die Solari ein Leben lang miteinander gekämpft haben und nur [[Hass]], [[Misstrauen ]] und [[Furcht ]] kennen. Selbst mit seinem Chor hätte er ihr Verhalten nicht sofort ändern können, doch jetzt hätten sie eine gute Chance, weil beide Seiten wollen, dass die Gespräche erfolgreich sind. Riker lässt Riva nur ungern hier zurück. Dieser bedankt sich für seine Sorge, ist aber sicher, dass alles gutgehen wird. Dann bedankt er sich auch noch bei Troi. Riker lässt die vier Mann vom Außenteam hochbeamen und wünscht Riva noch viel Glück ehe sie dematerialisieren. Riva stellt sich dann vor den Tisch und wartet.

Wesley fliegt die ''Enterprise'' inzwischen aus dem Orbit. Troi sucht Picards Raum auf. Picard sagt, dass Troi ihn gut genug kenne, um zu spüren, was er von ihr hält. Trotzdem bedankt er sich bei ihr noch einmal für ihre Arbeit, auch wenn sie es spüren könneund ihre Tätigkeit auf dem Schiff.

| Astronomie = [[Alpha Delta Beta]], [[Denkir IV]], [[Erde]], [[Jupiter]], [[Lima-Sierra-System]], [[Malkus IX]], [[Plaeties-System]], [[Ramatis III]], [[Ramatis-System]], [[Saturn]], [[Solais V]], [[Solais-System]], [[Sonnenwind]]| Technik = [[Fackel]], [[Gravitation]], [[Kilometer]], [[Orbit]], ''[[Pioneer 11]]'', [[Replikator]], ''[[Sputnik]]'', [[Standardorbit]], [[VISOR]]

| Sonstiges = [[Anarchie]], [[Arroganz]], [[Außenteam]], [[Balance]], [[Blindheit]], [[Bluterkrankheit]], [[Dolmetscher]], [[Friedensstifter]], [[Furcht]], [[Geste]], [[Glucke]], [[Hass]] [[Libido]], [[Lust]], [[M-9]], [[Misstrauen]], [[Monat]], [[Mut]], [[Sehnerv]], [[Selbstvertrauen]], [[Stummheit]], [[Taubheit (Ohr)|Taubheit]], [[Tod]], [[Traum]], [[Verhandlung]], [[Verrat]], [[Waffenstillstand]], [[Weisheit]], [[Zeichensprache]]