Dieser Mann geht mit [[~/Person/VOY/3x09/1|einem weiteren Mann]] [[1996]] an [[Rain Robinson]], [[Tom Paris]] und [[Tuvok]] vorbei, als diese sich in einem Park in [[Los Angeles]] befinden. ({{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}})