[[2356]] wird [[Rinax]] in einer Nacht durch einen Angriff der [[Haakonianer]] mit der [[Metreonkaskade]] vollkommen zerstört und hunderttausende [[Talaxianer]] [[Tod|getötet]]. [[2371]] beschreibt [[Neelix]] [[Kathryn Janeway]] die Zerstörung seiner Welt mit den Worten, dass die herrlichen Tage in eine [[Frost|frostige]] Nacht verwandelt wurden. ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}})

[[2373]] meint Neelix zu [[Wixiban]], dass ihm das geheime Treffen mit den [[Kolaati]] mitten in der Nacht in dunklen Gängen von [[~/Raumstation/VOY/3x13/1|Bahrats Raumstation]] nicht gefällt. Seine Befürchtungen sind nicht unbegründet. Beim Austausch kommt es zu einem Schusswechsel und Wixiban tötet dabei [[Sutok]]. ({{VOY|Das Wagnis}})