Änderungen

Als [[Paul Hickmen]] ein Shuttle stiehlt und damit nach [[Tarchannen III]] fliegt, nimmt die ''Enterprise'' die Verfolgung auf. Als man das System erreicht, meldet Worf den Kurs des Shuttles. Dieses fliegt jedoch zu steil in die Atmosphäre und explodiert. Anschließend wird er von Riker in das Außenteam berufen, dass auf der Oberfläche nach Mendez und Brevell Brevelle sucht. Zurück auf der ''Enterprise'' transformiert sich erst [[Susanna Leijten]] und dann auch La Forge in ein fremdes Wesen. Nachdem La Forge nicht mehr antwortet, sucht Worf mit einem Sicherheitsteam das Holodeck ab, auf dem er sich zuletzt befand. La Forge gelangt dennoch zum Transporterraum und beamt sich auf den Planeten. Mit den Schiffssensoren kann Worf ihn nicht orten. Da Leijten sicher ist, ihn finden zu können, stimmt Picard zu , ein Außenteam runterzuschicken, dass La Forge tatsächlich zurückbringen kann. Dr. Crusher kann ihn anschließend heilen. ({{TNG|Der unbekannte Schatten}})

[[Datei:Worf versucht Barclay erfolglos vom Computer zu trennen.jpg|thumb|left|Worf versucht , Barclay vom Computer zu trennen.]]Nachdem die [[Argus-Phalanx]] nicht mehr arbeitet, inspiziert die ''Enterprise'' diese. Beim Scan der Phalanx wird ein Shuttle von einer Entladung getroffen und Barclay bewusstlos. Als die Phalanx zu explodieren droht, gibt Worf die Zeit bis zur Explosion durch. Jedoch verhindert Barclay die Explosion , indem er eigenmächtig auf dem Holodeck ein Nerveninterface erschafft und mit seinem Gehirn verbindet. Da Barclay nicht vom Computer getrennt werden kann und dieser Systeme eigenmächtig verändert, befiehlt Picard Worf , Barclay gewaltsam vom Computer zu trennen. Jedoch errichtet Barclay ein Kraftfeld , um dies zu verhindern. Daraufhin bringt Barclay die ''Enterprise'' in einen weit entfernten Teil der Galaxie zu den [[Cytherianer]]n. Worf kehrt auf die Brücke zurück und wird dort Zeuge, wie das Hologramm eines Kopfes eines Cytherianers auf der Brücke erscheint und mit einem Austausch beginnt. Worf zieht seinen Phaser, doch Picard weist ihn an, diesen wieder einzustecken. ({{TNG|Die Reise ins Ungewisse}})

Q teleportiert Picard und seine Offiziere in den [[Sherwood Forrest]], wo dieser [[Robin Hood]] und Worf [[Will Scarlet]] ist. Auch die anderen Offiziere sind Mitglieder von Robin Hoods Bande und campieren im Wald. Als Worf von La Forges Spielversuchen auf der [[GitarreGeige]] genervt ist, nimmt er diese ihm aus der Hand und zertrümmert sie am nächsten [[Baum]]. Nachdem Picard beim Versuch , Vash allein zu befreien, gefangen genommen wird, verhindern seine Offiziere seine Hinrichtung und überwältigen [[Guy von Gisbourne]] und Q, der die Rolle des Sheriffs von Nottingham übernommen hat. Daraufhin befördert dieser sie auf die ''Enterprise'' zurück. ({{TNG|Gefangen in der Vergangenheit}})