Änderungen

In den nächsten Wochen wird der Quanten-Slipstream-Antrieb auf der ''Voyager'' angepasst und wieder aktiviert. Mit Hilfe des Quanten-Slipstream-Antriebs will die Crew endlich zurück zur Erde gelangen. Doch Paris ist nicht so optimistisch über den Antrieb und seine Simulationen bestätigen seine Befürchtungen, auch wenn es nur ein minimales Risiko gibt, dass die ''Voyager'' aus dem Slipstream geschleudert wird. Paris zeigt die Simulationsergebnisse dem Captain und rät ihr vorerst den Flug abzubrechen. Doch Kim kommt auf die Idee mit einem Shuttle vor der ''Voyager'' zu fliegen, um die Werte zu übermitteln, damit die ''Voyager'' im Slipstream bleibt. Janeway willigt ein und der ''Delta Flyer'' mit Kim und Chakotay werden vor der ''Voyager'' im Slipstream fliegen. Während die ''Voyager'' durch den Slipstream fliegt, steuert Paris das Schiff. Doch bei dem Flug mit dem Quanten-Slipstream-Antrieb kommt es zu Problemen, aber Seven erhält eine Botschaft aus der Zukunft, durch die die ''Voyager'' den Quanten-Slipstream wieder verlassen kann. Die ''Voyager'' ist zwar nicht nach Hause zurückgekehrt, konnte allerdings ihre Reise um zehn Jahre verkürzen. ({{VOY|Temporale Paradoxie}})

[[Datei:Holobild des Doktors Tom Paris im Schlamm.jpg|thumb|left|Paris im Schlamm.]]

Einige Zeit später wird von der ''Voyager'' ein Planet entdeckt, welcher vollständig aus Wasser besteht. Paris ist sofort begeistert, als er diesen riesigen Ozean auf dem Planeten sieht. Bei den Planeten trifft die ''Voyager'' auf die [[Moneaner]], welche auf dieser [[Moneanische Wasserwelt|Wasserwelt]] leben. Paris hat viele Fragen über die Kultur der Moneaner und ihre Wasserwelt. Allerdings teilt der Wissenschaftler [[Riga]], dass die Stabilität des Ozeans langsam nach lässt. Paris meldet sich sofort freiwillig, um die Ursache dafür zu finden. Mit dem modifizierten ''Delta Flyer'' taucht Paris in den Ozean ein, um diesen zu erforschen. Bei der Erforschung des Ozeans findet Paris heraus, dass Moneaner mit ihrer Technologie dafür verantwortlich sind das der Ozean seine Stabilität verlieren und sich irgendwann im Weltraum auflösen wird. Paris teilt den Moneanern seine Forschungsergebnisse mit, doch [[Konsul]] [[Burkus]] ignoriert die Warnung von Paris. Die Moneaner wollen ihre Technologie nicht umstellen und Paris ist verärgert über die Moneaner, da sie dadurch die Wasserwelt zerstören. Paris bittet Janeway um Hilfe, doch diese muss sich an die oberste Direktive halten und befiehlt Paris sich auch daran zu halten. Doch Paris missachtet den Befehl von Janeway uns stiehlt zusammen mit Riga den ''Delta Flyer'', um den Planeten zu retten. Paris will mit dem ''Flyer'' die Fabrikanlagen der Moneaner, welche für die Zerstörung des Planeten verantwortlich sind, zerstören. Janeway ist nun gezwungen auf den ''Delta Flyer'' zu feuern, um Paris aufzuhalten. Nach diesen Ereignissen kehrt Paris auf die ''Voyager'' zurück. Darauf wird Paris wegen der Missachtung eines direkten Befehls, der obersten Direktive, wegen des nichtgenehmigten Gebrauchs eines Shuttles, eines Offiziers unwürdigen Verhaltens und rücksichtsloser Gefährdung von sich und der Crew zum Fähnrich [[Degradierung|degradiert]] und für 30 Tage in [[Einzelhaft]] inhaftiert. Während seiner Einzelhaft schreibt Paris einen Brief an seinem Vater in dem er alles schildert wie es zu seiner Degradierung gekommen ist. ({{VOY|Dreißig Tage}})

[[Datei:Kim und Paris entdecken Unregelmäßigkeiten im Holodeck.jpg|thumb|left|Paris und Kim entdecken Unregelmäßigkeiten auf dem Holodeck.]]