Nachdem Sato auf die ''Enterprise'' gebeamt wird lässt, sich diese von Phlox untersuchen, doch er findet nichts an ihr vor. ({{ENT|Vermisst}})
Nachdem man auf eine Als die Besatzung einen Planeten erforschen will, wird die Crew von drei [[NeutronenwellenfrontTakret]] trifftgewarnt, dass sich ein [[Neutronensturm]] der ''Enterprise'' nähert. Da die ''Enterprise'' dem Sturm nicht entkommen kann und die Strahlung des Sturmes für die Crew tödlich ist, muss wird die ganze gesamte Crew in den [[Laufsteg]] der [[Warpgondel]]n evakuiert werden, da nur dort, wie Phlox erkennt, ein Überleben der [[HumanoidEvakuierung|evakuiert]]en möglich ist. Daher wird der Warpantrieb deaktiviert und die Crew begibt sich dorthin. Der Arzt nimmt auch seine Tiere mit. Da jedoch die 15 m³zugewiesene Fläche, die ihm zugewiesen wurden, nicht reichen, bittet er Phlox um mehr Platz und T'Pol genehmigt ihm daraufhin 20 m³mehr Platz für seine Tiere. Es werden auch die drei Takret mit an Bord genommen, welche Archer vorher vor dem Sturm gewarnt haben. Im Laufsteg Als die ''Enterprise'' den Neutronensturm durchfliegt, wird er bald darauf von Reed aufgesucht, dem übel geworden ist und dem er deswegen ein Mittel verabreichtmuss sich von Phlox dagegen behandeln lassen. Nachdem man entdeckt, dass Fremde das Schiff geentert haben, befragt man drei Gäste, Plötzlich wird die man kurz zuvor ''Enterprise'' von einigen [[Soldat]]en der Takret Miliz übernommen. Die Drei an Bord genommen hat und genommenen Passagiere sind, wie sich herausstellt, Flüchtige vor dem Militär. Phlox erkenntbei einer Untersuchung, dass sie die Takret immun gegen Neutronenstrahlen sind. Daraufhin offenbaren sieArcher, dass sie [[Desertion|Deserteure]] sind T'Pol und Reed begeben sich in Raumanzügen ins Schiff und versuchen, die Eindringlinge zu vertreiben. Dies gelingt schließlich und vor der [[Takret-Miliz]] flieheneinige Tage darauf verlässt die ''Enterprise'' die neutronische Wellenfront. ({{ENT|Der Laufsteg}})
Als Commander Tucker und der [[Arkonianer]] [[Zho'Kaan]] auf einem [[Mond]] notlanden müssen, sind sie einer starken [[Sonne]]nstrahlung ausgesetzt. Nachdem man sie entdeckt hat, will Captain Archer beide hochbeamen, doch Phlox warnt, dass der Arkonianer diesen [[Transporter|Transport]] nicht überleben würde. Daher schickt man eine modifizierte Raumfähre herunter, um sie abzuholen. Anschließend behandelt er Phlox beide wegen [[Dehydrierung]]. ({{ENT|Morgengrauen}})
Da sich T'Pols Zustand infolge des [[Pa'nar-Syndrom]]s verschlechtert, versucht Phlox auf einer medizinischen Konferenz auf [[Dekendi III]] bei einigen vulkanischen Ärzten an Informationen zu gelangen. Diese erkennen jedoch rasch, dass die Vulkanierin von der ''Enterprise'' erkrankt ist und kommen an Bord, um mit T'Pol und dem Arzt zu sprechen. Dabei fragen sie T'Pol nach der Krankheit aus. Wenig später wird Phlox in Captain Archers Raum gerufen und darüber informiert, dass die Vulkanier dafür gesorgt hätten, dass er auf der Konferenz nicht mehr willkommen ist. Außerdem verlangt er eine Erklärung, wieso er nicht weiß, dass sein erster Offizier an einer schweren Krankheit leidet und wird von Phlox und T'Pol informiert. Zu dieser Zeit ist auch Phlox' Frau [[Feezal]] an Bord und macht Tucker Avancen. Als dieser Phlox davon berichtet, ist er darüber allerdings nicht überrascht und findet es bedauerlich, dass Tucker zu sehr in seiner Moral gefangen ist, als das er sich mit Feezal amüsiert hätte. ({{ENT|Stigma}})
