Änderungen

[[2082]] stirbt er schließlich. Seine Hoffnung erfüllt sich tatsächlich, jedoch erst im [[Jahr]] [[2365]] und somit Jahrhunderte nach seinem [[Tod]]. Richeys sterbliche Überreste werden von einem [[Außenteam]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] gefunden. Der von [[Commander]] [[William Thomas Riker|William T. Riker]] vorgelesene Tagebucheintrag hilft dem Team dabei, die Ereignisse um sie herum zu verstehen und dem Hotel Royale letztendlich zu entkommen. ({{TNG|Hotel Royale}})