Der Name der [[USS Renegade|USS ''Renegade'']] (dt. <q>Abtrünnige</q>) ist eine Anspielung darauf, dass deren Captain [[Tryla Scott]] von einem [[Neuralparasit (2364)|Neuralparasiten]] befallen und Teil der [[Verschwörung]] ist, als sie sich im Orbit von [[Dytallix B]] mit drei anderen Schiffen trifft, deren Captains sich um die [[Föderation]] sorgen.