Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| class="even"|unbek.
|-
| class="odd"|Autor(en):| class="even"|[[John Shiban]]|-| class="odd"|TeleplayDrehbuch:
| class="even"|[[John Shiban]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Allen Allan Kroeker]]
|}
[[Jonathan Archer|Archer]] und [[Charles Tucker III|Tucker]] werden von den [[Enolianer|Enolianern]] fälschlicherweise für Schmuggler gehalten und mit einem Gefangenentransporter nach [[Canamar]] gebracht.
