Änderungen

Malloy erschafft aus den Daten auf dem Smartphone einer Erdenfrau aus dem 21. Jahrhundert eine Holodecksimulation von deren Leben, an der dem er partizipiert und währenddessen er sich in sie verliebt. Dies ähnelt [[Geordi La Forge]], der sich in der {{S|TNG}}-Episode {{e|Die Energiefalle}} in [[Leah Brahms]] verliebt und [[Reginald Barclay]], der in der {{S|VOY}}-Episode {{e|Das Pfadfinderprojekt}} [[Deanna Troi]] berichtet, dass er auf dem Holodeck übernachtet hat. In der Simulation wird Malloy gefragt, ob er einen [[Schlafanzug]] trägt, als man seine [[Uniform]] erblickt. Die gleiche Vermutung äußert [[2024]] [[Vin]] über die Sternenflottenuniformen von [[Benjamin Sisko]] und [[Julian Bashir]]. Malloy schläft derweil auch auf dem Holodeck und verschläft am nächsten Morgen. Außerdem löscht er die Figur des Greg, um bei der somulierten simulierten Frau freie Bahn zu haben. Ebenso löscht [[Kathryn Janeway]] in {{VOY|Fair Haven}} die Frau von [[Michael Sullivan]], da sie diesen zu ihrem Freund umprogrammiert hat.