Änderungen

Kurz darauf bekommt die Sternenflotte ein Lebenszeichen des verschollenen Wissenschaftlers Doktor [[Roger Korby]] auf den Planet [[Exo III]] und die ''Enterprise'' nimmt mit Korby Kontakt auf. Kirk will sich mit einem Außenteam auf die Oberfläche begeben, doch Korby wünscht, dass Kirk allein runter kommt, da er Kirk eine wichtige Entdeckung zeigen will. Kirk meldet Korby, dass sich auch seine ehemalige Verlobte [[Krankenschwester|Schwester]] [[Christine Chapel]] mit an Bord der ''Enterprise'' befindet und Korby willigt ein, dass sie Kirk begleitet. Darauf beamen Kirk und Chapel auf die Planetenoberfläche. Als sich niemand meldet, beamt Kirk einen Sicherheitstrupp auf die Planetenoberfläche. Kirk und Chapel begeben sich in eine [[Höhle]], um dort nach Korby zu suchen. In den Tiefen der Höhle treffen die beiden auf Doktor Brown, den Assistent von Korby, zeitgleich hat Sicherheitsoffizier [[Mathews]] scheinbar einen Unfall und stürzt in einen Abgrund. Brown bringt beide zu Korby, doch dieser verhält sich wie Brown seltsam. Kirk will zu seinem zweiten Wachmann Kontakt aufnehmen, doch dieser meldet sich nicht. Als Kirk dem nachgehen will, droht ihn Korby. Brown richtet eine Waffe auf Kirk und Kirk ist gezwungen auf Brown zu feuern. Dabei stellt sich heraus, dass Brown ein [[Androide]] ist. Plötzlich taucht ein mächtiger Androide namens [[Ruk]] auf und er überwältigt Kirk. Von Korby erfährt Kirk, dass Ruk für den Tod seiner Sicherheitsoffiziere verantwortlich ist, damit sein Geheimnis nicht in Gefahr gerät. Korby erklärt Kirk, dass er eine Technologie entdeckt hat, welche es ermöglicht jeden [[Humanoid]]en in einen [[Androide]]n zu transferieren. Um seine Macht zu demonstrieren erstellt Korby einen [[James T. Kirk (Androide)|Androiden von Kirk]] und transferiert in diesen die ganzen Erinnerungen und Erfahrungen von Kirk. Doch während des Prozesses projiziert Kirk scheinbaren Hass gegenüber seinem Ersten Offizier Spock auf den Androiden und der Androide übernimmt diesen Hass. Dieser Android soll die Kontrolle über die ''Enterprise'' übernehmen, damit Korby mit Hilfe des Schiffes alle Menschen in Androiden transferieren kann. Kirk versucht später wieder die Flucht zu ergreifen, doch er wird dabei wieder von Ruk überwältigt. Inzwischen begibt sich der falsche Kirk zurück auf die ''Enterprise'' und Spock bemerkt ein seltsames feindseliges Verhalten ihm gegenüber. Spock erkennt, dass etwas nicht stimmt und nachdem der falsche Kirk wieder die ''Enterprise'' verlassen hat, beamt Spock mit einem Sicherheitstrupp auf die Planetenoberfläche. Kirk gelingt es zur selben Zeit Ruk gegen Korby aufzubringen und Korby vernichtet darauf Ruk. Als dann Kirk Korby angreift und verletzt, entpuppt sich dieser auch als [[Roger Korby (Androide)|Androide]]. Korby versucht zu erklären, dass er noch immer menschlich ist, doch als Korby erkennt, dass an ihm nichts menschliches mehr ist, begeht dieser [[Selbstmord]]. Nachdem auch der Kirk-Androide vernichtet worden ist, können Kirk und Chapel von Spock gerettet werden. ({{TOS|Der alte Traum}})