Kurz darauf fliegt die ''Enterprise'' zur Raumstation [[Deep Space 9]], um dort bei dem Aufbau eines Bewässerungssystems auf dem Planeten [[Bajor]] zu helfen. Crusher hilft mit beim Aufbau des Bewässerungssystem und nach der Mission entspannt diese etwas in der [[Holosuite]]. Zur selben Zeit sucht Worf in einen Gefangenenlager der Romulaner auf [[Carraya IV]]. Doch Worf erfährt dort, dass sein Vater nie dort gewesen ist. Worf hat zwar seinen Vater nicht gefunden, allerdings hat dieser einige klingonische Überlebende eines Absturzes gefunden. Crusher untersucht die Überlebenden und findet diese bei bester Gesundheit vor. ({{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}}) Wenige Wochen später befindet sich die ''Enterprise'' in der [[Remmler-Phalanx]], um dort eine Säuberung der [[Baryon]]-Partikel durch zuführen. Die Führungsoffiziere sind zu der Zeit auf einem Empfang bei Commander [[Calvin Hutchinson]], einem äußerst Gesprächs freudigen und nervigen Mann, auf den Planeten [[Arkaria]] eingeladen. Crusher nimmt am Empfang von Hutchinson teil und hört sich seine nervigen Gespräche an. La Forge entdeckt inzwischen mit seinem VISOR, dass der Verwalter [[Orton]] einige Waffen auf dem Empfang versteckt hat. Als La Forge dies aufdeckt, wird er von Orton angegriffen und bei dem Kampf wird Hutchinson getötet. Orton und seine Gefährten nehmen die Führungsoffizier darauf als Geiseln. Crusher behandelt inzwischen den verletzten La Forge. Riker und Data wollen mit Hilfe des VISORs einen Hyperschallimpuls erzeugen und Crusher modifiziert dazu den VISOR. Durch den Hyperschallimpuls werden die Terroristen und die Führungsoffiziere mit Ausnahme von Data außer Gefecht gesetzt. So gelingt es Data Orton und seine Terroristen zu überwältigen. ({{TNG|In der Hand von Terroristen}})