Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
===Akt I: Aphasie===
Auch im [[Quark's]] funktionieren die Replikatoren nicht. Und diese stehen auf O'Briens Aufgabenliste ganz weit unten. Deshalb sucht sich [[Quark]] einen reparierten Replikator auf der Kommandoebene. Um an die Information zu gelangen, bricht Quark in der das [[Computer|Computersystem]] der [[Raumstation|Station]] ein.
Inzwischen überzeugt sich Sisko davon, dass es O'Brien gelungen ist, die Replikatoren auf der OPS zu reparieren. Dieser beklagt sich, dass es ihm sehr heiß ist und er vermutet, dass [[Umgebungsbedingungssystem]] wohl wieder verrückt spielt.