[[2378]] ist er bei der Feier des 315. Jahrestags des Ersten Kontakts im Kasino anwesend. ({{VOY|Eine Heimstätte}}){{alt|In einer alternativen Zeitlinie überlebt Ayala die 23-jährige Reise durch den Delta-Quadranten ebenfalls und kehrt mit dem [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Rest der Crew]] [[2394]] zur [[Erde]] zurück. ({{VOY|Endspiel, Teil I}})}}