Änderungen
→2374
Er gehört zu einem [[Außenteam]], dass Chakotay daran hindern soll, das kollektive Bewusstsein der [[Borg]] zu reinitialisieren. Diese Mission kann jedoch nicht erfüllt werden. ({{VOY|Die Kooperative}})
Bald darauf begegnet er Kathryn Janeway und Tuvok in einem Gang des Schiffes, als diese auf dem Weg zur [[Krankenstation]] sind. ({{VOY|Charakterelemente}})
Als die ''Voyager'' den [[Nezu]] hilft, einen großen [[Asteroid]]en zu zerstören, der auf ihre [[Heimatwelt]] zufliegt, arbeitet er auf der Brücke. ({{VOY|Die Asteroiden}})
=== 2374 ===
