Änderungen
→Akt I: Rückkehr
==== Akt I: Rückkehr ====
[[Datei: VOY 6x18 Titel.jpg|thumb|left]][[Datei: Tuvok und Seven of Nine streiten über die Beaufsichtigung der Borg-Kinder.jpg|thumb|Tuvok und Seven streiten über die Beaufsichtigung der Borg-Kinder.]]
In der Astrometrie sieht sich [[Mezoti]] die Computerkonsolen an. Da kommt eine Kommunikationsnachricht herein und Mezoti öffnet einen Kanal. Jhet'leya ruft die ''Voyager'' und verlangt eine Antwort. Mezoti antwortet ihr und Jhet'leya fragt, mit wem sie spricht. Als Mezoti sich vorstellt, meint sie, dass sie etwas jugn klinge. Auf Mezotis Antwort, dass sie acht Jahre alt sei, meint sie, dass sie verstehe und fragt nach Erwachsenen. Mezoti stellt sich als [[Norcadianer]]in vor und fragt nach ihrer Spezies. Jhet'leya meint, dass diese Frage schwierig zu beantworten sei und möchte zur Brücke zu Captain [[Kathryn Janeway]] durchgestellt werden. Mezoti meint, dass sie es versucht, befürchtet aber, dass sie dafür nicht groß genug ist. Als sie versucht den Knopf am oberen Ende der Computertafel zu erreichen, muss sie sich auf der Tastatur abstützen und schließt versehentlich den Komkanal. Während sie versucht die Verbindung wiederherzustellen, betritt [[Tuvok]] die Astrometrie und weist sie darauf hin, dass sie nicht autorisiert ist, sich hier aufzuhalten. Mezoti fragt, ob er sie dem Captain melden wird, doch Tuvok meint, dass eine Verwarnung genügt, da es ihr erstes Vergehen sei. In diesem Augenblick betritt [[Seven of Nine]] mit [[Azan]], [[Rebi]] und [[Icheb]] das Labor. Seven fragt, wie ihre Anweisungen lauteten und Mezoti meint kleinlaut, dass sie im Frachtraum warten sollten, bis sie zurückkehrt. Tuvok fragt Seven, ob sie die Kinder unbeaufsichtigt ließ. Dies erklärt Seven damit, dass [[Lieutenant]] [[B'Elanna Torres]] ihre Hilfe im Maschinenraum benötigte und sie weniger als zehn Minuten fort war. Icheb bemerkt, dass sie Mezoti darauf hinwiesen, dass sie den Frachtraum nicht verlassen dürften. Jedoch wollte Mezoti nicht darauf hören. Tuvok hält Seven nun eine Standpauke, weil sie versicherte, sie könne die Ordnung aufrecht erhalten, als der Captain sie bat, sich um die Kinder zu kümmern. Seven rechtfertigt sich damit, dass es sich schwieriger als erwartet gestaltete, die Ordnung aufrecht zu erhalten. Seven meint, dass die Kinder höchst unberechenbar sind. Tuvok meint darauf, dass [[Meditation]] vulkanischen Kindern hilft, ihre Emotionen zu kontrollieren. Seven of Nine muss Tuvok in diesem Moment unterbrechen, da Mezoti gerade wieder begonnen hat, an einer Computerkonsole zu arbeiten. Diese rechtfertigt sich, da sie versucht mit der Frau zu reden, die von [[Raumgitter 2369]] sendet. Seven und Tuvok gehen sogleich an die Konsole und Seven versucht den Kanal zu reaktivieren. Seven entdeckt, dass fremde Schiff in drei Lichtjahren Entfernung. Tuvok öffnet einen Kanal und stellt sich als Lieutenant Commander Tuvok vor. Jhet'leya meint daraufhin, dass es sich so anhört, als wäre er befördert worden.