:Aus dem Artikel {{Permlink|Temporaler Transporter|384865}}: <q>Diese Technologie hat jedoch bei häufigem Gebrauch starke Nebenwirkungen, die sogenannte Temporalpsychose kann sogar zum Tod führen.</q>--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:27, 16. Okt. 2011 (UTC)

"Laut dieser Folge hat Janeway Tom Paris auf die Voyager angefordert, da sie ihn als Piloten für die Badlands benötigt."

Möglicherweise kein Fehler, vielleicht hat Janeway ihn (Tom) als Pilot angefordert, er wurde jedoch nur als Beobachter genehmigt.

--[[Spezial:Beiträge/91.114.200.125|91.114.200.125]] 20:51, 17. Dez. 2013 (UTC)