Änderungen
→Data in den Händen von Lore - Akt III
In der [[Arrestzelle]] vermutet Geordi, dass Lore befohlen hat, ihm den Visor abzunehmen, denn er hat eine [[Trägerwelle]] gesehen, die von Lore ausging. Er denkt, dass Lore den Emotionschip von [[Doktor]] [[Noonien Soong]] benutzt, um Teile des emotionalen Programms an Data zu übertragen. Da Data nur negative Emotionen empfindet, muss Lore positive Gefühle deaktiviert haben. Um aber Data dazu zu bewegen, seine negativen Taten auszuführen, muss Lore sein [[ethisches Programm]] ausgeschalten haben. Ein phasengesteuerter [[Kedeonimpuls]] würde Datas Untersysteme aktivieren und das ethische Programm starten. Somit würde zwar Data immer noch negative Empfindungen empfangen, doch er würde Picard, Deanna oder Geordi zumindest zuhören. Plötzlich holt Data Geordi ab und führt ihn weg. Picard versucht mit Data zu reden, doch er reagiert darauf nicht.
[[Bild:Hugh in 2369.jpg|thumb|Ein alter Bekannter.]]Riker und Worf suchen noch immer nach Picards Team. Sie bemerken Borg, die auf der Suche nach ihnen sind. Sie sehen das Gebäude der Borg und werden dabei von Borg umzingelt. Sie werden in eine Höhle geführt, wo sie Hugh treffen. Hugh fragt sie, was sie auf dem Planeten suchen. Sie haben schließlich schon genug Schaden angerichtet. Worf fragt, ob Hugh ihnen die Schuld für Lores Machtergreifung gibt. Hugh antwortet, dass sie es waren, die ihm seinen Sinn für Individualität gaben, sie haben ihn verändert und zum [[Borg-Kollektiv]] zurückgeschickt, wobei sie wussten, dass Hugh Veränderungen auf die anderen übertragen werden. Riker gibt zu, dass sie es als Möglichkeit gesehen haben. Hugh schlussfolgert, dass sie daran Schuld haben, dass Lore nun die Borg beherrscht. Worf widerspricht, Lore sei es als Einzelnem nicht möglich gewesen, die Borg zu beherrschen. Sie hätten sich wehren können. Hugh erzählt, dass Lore sie in einem schlechten Zustand gefunden hat. Als Hugh von der ''Enterprise'' zurückkehrte, wurden die Stimmen im Bewusstsein der Borg ungleichmäßig und disharmonisch. Die Borg hatten nun unterschiedliche Meinungen über ihre Vorgehensweise. Viele starben in diesem Chaos. Hugh fährt fort, dass Lore sie in diesem Zustand gefunden hat und ihnen eine Veränderung bot. Sie waren so verloren und verängstigt, dass sie ihm glaubten. Sie wünschten sich jemanden, der sie führt. Sie taten freudig alles, was er verlangte, da er ihnen in Aussicht stellte, eine überlegene [[Rasse]] zu werden.[[Bild:Hugh, Worf, Riker.jpg|thumb|left|Das Treffen alter Freunde.]]Nach einer Weile wurde einigen Borg aber deutlich, dass Lore nicht wusste, wie er seine Ziele erreichen sollte. Zu diesem Zeitpunkt erklärte er ihnen, dass sie Opfer bringen müssen. Hugh führt sie dabei zu einigen Borg, an denen Lore experimentiert hatte, was man deutlich an fehlenden Gliedmaßen und defekten Implantaten sieht. Riker erklärt, dass sie nur ihre Leute vom Planeten holen wollten, es liegt ihnen fern, den Borg Schaden zufügen zu wollen. Hugh fragt nach Geordi. Riker erklärt, dass er vermutlich gefangen genommen wurde. Lore Hugh ist traurig darüber, erklärt aber, dass er ihnen nicht helfen kann. Er kann es nicht riskieren, dass seine Gruppe entdeckt wird. Riker fragt nach einem Weg zum Gebäude der Borg. Hugh weist ihnen einen Weg zu Tunnel, die direkt unter das Gebäude führen. Worf bittet Hugh, sie dorthin zu führen.
Geordi befindet sich auf einer Liege im Labor von Lore. Data betritt den Raum und imitiert Picards Stimme. Als Geordi darauf reinfällt, erklärt Data, dass Lore ihn angewiesen hat, seinen Sinn für Humor zu verbessern. Data implantiert Sensoren in Geordis Gehirn, danach wird er sämtliche Gehirnzellen vernichten. Ein künstliches Nervennetzwerk soll Geordis kognitiven Funktionen übernehmen. Geordi klärt Data über die Trägerwelle von Lore auf, doch er geht darauf nicht ein. Data erklärt, dass Geordi Überlebenschancen gering sind.