Änderungen
K
→Universalübersetzer: Bildverweis
== Universalübersetzer ==
Zwar ne gute Idee mit dem Kommunikator mit eingebautem Übersetzer aber... zu Archers Zeiten war das Teil sehr gross und sie hattens definitiv nicht immer bei sich. So wie sie später zu Kirks und Picards Zeiten den Kommunikator auf sich tragen. Konnten denn da '''alle''' Menschhen englisch? Auch in der Freizeit? Chekov? Picard? Haben die in der Freizeit alle englisch gesprochen oder ist das gar Bedingung um der Sternenflotte beitreten zu können? Was, wenn der Kommunikator mal ausfällt, z.B. bei einer Schlacht? Müssen dann alle Vulkanier oder sonstigen nicht-irdischen Crewmen englisch sprechen können? --[[Benutzer:Zen Orious|Zen Orious/livelongandprosper]] 23:34, 12. Feb. 2009 (UTC)
:Nun, in {{ENT|Dämonen}} ist er schon ziemlich klein (siehe [[:Bild:Offiziere der Enterprise 2155.jpg|hier]]), aber in TOS wird er nicht von allen getragen. Da wird Englisch gesprochen, von allen in der Sternenflotte. In {{TOS|Brot und Spiele}} bemerken sie, dass die Römer auf dem Planeten Englisch sprechen. Im Original von {{TOS|Der schlafende Tiger}} hört Khan die Crew englisch sprechen, in {{TOS|Metamorphose}} Cochrane. Ein Universalübersetzer taucht in TOS nur in {{TOS|Metamorphose}} auf und ist da ziemlich groß (siehe [[:en:Image:UniversalTranslator2267.jpg|hier]]) und muss extra bedient werden (ein ähnliches Gerät taucht vorher in {{TOS|Ganz neue Dimensionen}} auf, da von den Metronen gebaut, aber offensichtlich eingesetzt, weil die Sternenflotte nichts vergleichbares hat.) Spätestens ab TNG müssen wir aber davon ausgehen, dass der Universalübersetzer einfach im Kommunikationsabzeichen integriert ist, wie es dann in {{VOY|Die 37er}} eindeutig gesagt wird. Das dürfte (fast) alle Probleme klären. Trotzdem bleibt Englisch vermutlich allgemeine Verkehrssprache in der Sternenflotte, immerhin sind alle Displays auf englisch.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:00, 13. Feb. 2009 (UTC)
